Daily Zohar 1237
Daily Zohar 1237
Zohar Pinchas, Vol. 20 (English)/Vol 15 (Hebrew)
Holy Zohar text. Daily Zohar -1237
Hebrew translation:

471. קְחוּ מֵאִתְּכֶם תְּרוּמָה (שמות לה). בֹּא וּרְאֵה, בָּרִאשׁוֹנָה כָּתוּב (שמות כה) מֵאֵת כָּל אִישׁ אֲשֶׁר יִדְּבֶנּוּ לִבּוֹ. הַכֹּל בִּכְלָל. כֵּיוָן שֶׁאֵלּוּ הָעֵרֶב רַב עָשׂוּ זֹאת וּמֵתוּ מֵהֶם אוֹתָם שֶׁמֵּתוּ, רָצָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְהִתְפַּיֵּס עִמָּהֶם עִם יִשְׂרָאֵל. אָמַר לָהֶם: הִתְחַבְּרוּ כֻלְּכֶם לְצַד אֶחָד. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (שמות לה) וַיַּקְהֵל מֹשֶׁה אֶת כָּל עֲדַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל – לְבַדָּם. אָמַר לָהֶם: בָּנַי, בָּכֶם אֲנִי רוֹצֶה לִשְׁכֹּן, עִמָּכֶם תִּהְיֶה הַדִּירָה שֶׁלִּי. וְעַל זֶה, (שם כה) קְחוּ מֵאִתְּכֶם תְּרוּמָה. מֵאִתְּכֶם, וְלֹא מֵאֲחֵרִים. לֹא רוֹצֶה שֶׁתִּהְיֶה שֻׁתָּפוּת לַאֲחֵרִים עִמִּי, וְלֹא עִמָּכֶם, וּמִשּׁוּם זֶה כֻּלָּם נִכְרְתוּ. אַף כָּאן הֲרֵי הֵם מֵאֵלּוּ שֹׁרֶשׁ הָרָע הָיוּ, וַיִּהְיוּ הַמֵּתִים. הַמֵּתִים – וַדַּאי מֵתִים, וְלֹא מִיִּשְׂרָאֵל. וּמִשּׁוּם זֶה מָנָה אוֹתָם, שֶׁנֶּאֱמַר שְׂאוּ אֶת רֹאשׁ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, הָרִימוּ רָאשֵׁיהֶם.
472. אָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר, אַבָּא, כַּמָּה נָכוֹן הוּא, אִם לֹא מָצָאתִי חוֹלְקִים עַל זֶה. אָמַר לוֹ, בְּנִי אֱמֹר. אָמַר לוֹ, וַהֲרֵי כָּתוּב (במדבר כה) וַיִּצָּמֶד יִשְׂרָאֵל לְבַעַל פְּעוֹר, וְלָמַדְנוּ שֶׁהִתְחַבְּרוּ יִשְׂרָאֵל עִמּוֹ. כְּצָמִיד זֶה שֶׁמִּתְחַבֵּר בָּאָדָם בְּקִשּׁוּטָיו, כָּךְ הִתְחַבְּרוּ יִשְׂרָאֵל בְּבַעַל פְּעוֹר. אָמַר לוֹ, אֶלְעָזָר, כָּךְ הוּא – וַיִּצָּמֶד יִשְׂרָאֵל לְבַעַל פְּעוֹר. אֶלָּא אֲנִי לֹא אָמַרְתִּי שֶׁנִּטְהֲרוּ יִשְׂרָאֵל מֵאוֹתוֹ חוֹב, אֶלָּא שֶׁנִּטְהָרוּ מִמָּוֶת, שֶׁלֹּא שָׁרָה עֲלֵיהֶם מָוֶת.

Pinchas 471-472
Continue form previous DZ

Numbers 25:3
“וַיִּצָּמֶד יִשְׂרָאֵל, לְבַעַל פְּעוֹר; וַיִּחַר-אַף יְהוָה, בְּיִשְׂרָאֵל”
“And Israel joined himself unto the Baal of Peor; and the anger of YHVH was kindled against Israel.”

Rabbi Elazar quotes this verse and says that in addition to the Erev Rav the Israelites were also part of the cause of negativity that started the plague.

Rabbi Shimon answered that they were saved from the angel of death and the plague but they were not purified from the actual negativity.

The Zohar teaches us that when the Torah mentions ‘the people’ or ‘the nation’ it refers to the Erev Rav. The Israelites are referred to as ‘the children of Israel’ or ‘Israel’. In the verse below the Israelites who participated in the sin are called ‘ראשי העם’ ‘the Chiefs of the people’, a form that lowered them to the level of the Erev Rav. The word ראשי ,’chiefs/heads’ has 4 letters of the word Israel, missing the letter ל Lamed that goes above the line and reach higher level. The numerical value of its elements (Kaf and Vav) is 26 as YHVH.

Pinchas saved them from the automatic judgment so they can be ‘judged’ and be cleansed properly. This gave them a better way to correct their sin in the next incarnations. The people that sinned hang in front of all the people so that experience will help in the cleansing and correction of the other people. We read that in Numbers 25:4
“ וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה, קַח אֶת-כָּל-רָאשֵׁי הָעָם, וְהוֹקַע אוֹתָם לַיהוָה, נֶגֶד הַשָּׁמֶשׁ; וְיָשֹׁב חֲרוֹן אַף-יְהוָה, מִיִּשְׂרָאֵל”
“And YHVH said unto Moses: ‘Take all the chiefs of the people, and hang them up unto YHVH in face of the sun, that the fierce anger of YHVH may turn away from Israel.’”

After the sin of the Golden Calf, Moses gathered the Israelites to give them opportunity to separate themselves from the Erev Rav.

Exodus 35:1
“ וַיַּקְהֵל מֹשֶׁה, אֶת-כָּל-עֲדַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל”
“And Moses assembled all the congregation of the children of Israel”
Their opportunity to correct was by giving from what they had at their own free will to the work of the Holy tabernacle. When they connected their energy with the Holy, it helped them cleanse themselves.

Exodus 25:2
“ דַּבֵּר אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וְיִקְחוּ-לִי תְּרוּמָה: מֵאֵת כָּל-אִישׁ אֲשֶׁר יִדְּבֶנּוּ לִבּוֹ, תִּקְחוּ אֶת-תְּרוּמָתִי”
“’Speak unto the children of Israel, that they take for Me an offering; of every man whose heart maketh him willing ye shall take My offering”

The lessons from this Zohar is that even if righteous person positively influences the spiritual level of the people around him, they are still responsible for their actions. Another lesson is that making an effort in any way you can to support the spreading of light in the world is a positive connection that helps with spiritual cleansing and elevation.

{||}