Daily Zohar 1886

Daily Zohar 1886

Holy Zohar text. Daily Zohar -1886

.
Hebrew translation:

21. וְאִם תֹּאמַר, אַחֵר נִקְרָא גַּם כָּךְ – כֵּן. שֶׁזֶּה הָאַחֵר הַתִּקּוּן שֶׁלְּמַטָּה מִמֶּנּוּ יוֹצֵא. וּמִשּׁוּם זֶה ה’ עֶלְיוֹנָה ה’ תַּחְתּוֹנָה. ה’ עֶלְיוֹנָה – קוֹל גָּדוֹל וְלֹא יָסָף (דברים ה), שֶׁלֹּא פוֹסְקִים הַמַּבּוּעִים לְעוֹלָמִים, וְכָל אוֹתָם קוֹלוֹת נִמְצָאִים שָׁם כְּשֶׁנִּתְּנָה תוֹרָה לְיִשְׂרָאֵל, וְהַכֹּל יוֹצֵא מֵאוֹתוֹ קוֹל פְּנִימִי שֶׁל הַכֹּל, מִשּׁוּם שֶׁבּוֹ תָּלוּי הַדָּבָר.
22. זֶה שֶׁנִּקְרָא מִשְׁנֵה תוֹרָה, מֹשֶׁה מִפִּי עַצְמוֹ אָמַר אוֹתָם, וַהֲרֵי בֵּאַרְנוּ אֶת הַדָּבָר. לָמָּה כָּךְ? אֶלָּא חָכְמָה עֶלְיוֹנָה, כְּלַל הַתּוֹרָה נִקְרֵאת, וּמִמֶּנָּה הַכֹּל יוֹצֵא בְּאוֹתוֹ קוֹל פְּנִימִי. אַחַר כָּךְ הַכֹּל מִתְיַשֵּׁב וּמִתְאַחֵד בְּמָקוֹם שֶׁנִּקְרָא עֵץ הַחַיִּים, וּבוֹ תָּלוּי כְּלָל וּפְרָט, תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב וְתוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה, וְהוּא נִקְרָא תוֹרָה וּמִשְׁנֵה תוֹרָה. בַּהַתְחָלָה גְּבוּרָה שֶׁלֹּא פוֹסֶקֶת, וְעַכְשָׁו הַכֹּל כְּאֶחָד. מִשּׁוּם כָּךְ כָּאן בְּאוֹתָם עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת, הַכֹּל רָשׁוּם בְּוָא”ו, וְלֹא תִאְנָף, וְלֹא תִגְנֹב, וְלֹא תַעֲנֶה, וְלֹא תַחְמֹד, וְלֹא תִתְאַוֶּה, וַהֲרֵי פֵּרְשׁוּהָ.

.

Zohar Vaetchanan

Continued from previous DZ

The inner ‘sound’ came out of Binah, as seven voices. These voices are the secret of the inner Light of Zeir Anpin, and they were present when the Torah was given to the people.

The Torah as a whole came from Chokmah, and the unification with Binah brought the ‘Life aspect’ of the Torah to Zeir Anpin, to make it a Tree of Life.

The Zohar explains that Zeir Anpin is also called Moses because he channeled the Torah from Chokmah and Binah to Malchut.

The Written Torah is Life and Zeir Anpin and the Oral Torah is Malchut.

The book of Deuteronomy is the words of Moses bestowed on him from Zeir Anpin. The first Ten Commandments in the portion of Yitro came from Binah and the Ten Commandment in Deuteronomy, portion of Vaetchanan, came together from Zeir Anpin and Malchut. When we examine the differences between both places we see that there are additional ו Vav letters, that represent Zeir Anpin.

DOWNLOAD PDF FILE

image_pdf