Daily Zohar 2031

Daily Zohar 2031

Holy Zohar text. Daily Zohar -2031

.
Hebrew translation:

52. וַה’ הֹלֵךְ לִפְנֵיהֶם יוֹמָם – הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא וּבֵית דִּינוֹ. אָמַר רַבִּי יִצְחָק, הַיְנוּ שֶׁשָּׁנִינוּ, שְׁכִינָה נוֹסַעַת בָּאָבוֹת. הֹלֵךְ לִפְנֵיהֶם יוֹמָם – זֶה אַבְרָהָם. בְּעַמּוּד עָנָן – זֶה יִצְחָק. לַנְחֹתָם הַדֶּרֶךְ – זֶה יַעֲקֹב, שֶׁכָּתוּב בּוֹ (בראשית לב) וְיַעֲקֹב הָלַךְ לְדַרְכּוֹ. וְלַיְלָה בְּעַמּוּד אֵשׁ לְהָאִיר לָהֶם – זֶה דָּוִד הַמֶּלֶךְ.
53. וְכֻלָּם מֶרְכָּבָה עֶלְיוֹנָה קְדוֹשָׁה לָלֶכֶת עִם יִשְׂרָאֵל בִּשְׁלֵמוּת הַכֹּל, כְּדֵי שֶׁהָאָבוֹת יִרְאוּ אֶת גְּאֻלָּתָם, שֶׁכָּתוּב וְאָנֹכִי אֲעַלְךָ גַּם עָלֹה, עִם הַמֶּרְכָּבָה. וְכָתוּב וַה’ הֹלֵךְ וְגוֹ’ לָלֶכֶת יוֹמָם וָלָיְלָה. וְכִי לָמָּה הָיוּ הוֹלְכִים יוֹמָם וָלַיְלָה? יֵלְכוּ בַּיּוֹם, וְלֹא יֵלְכוּ בַּלַּיְלָה כַּאֲנָשִׁים שֶׁבּוֹרְחִים, כֵּיוָן שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שָׁמַר אוֹתָם, לָמָּה הָלְכוּ בַּיּוֹם וּבַלַּיְלָה? אֶלָּא כְּדֵי לְהִמָּצֵא בָהֶם שְׁלֵמוּת הַכֹּל, שֶׁאֵין שְׁלֵמוּת אֶלָּא יוֹם וָלַיְלָה.
54. אָמַר רַבִּי אַבָּא, כָּךְ בֵּאַרְנוּ, וַה’ הֹלֵךְ לִפְנֵיהֶם יוֹמָם בְּעַמּוּד עָנָן – זֶה אַבְרָהָם. וְלַיְלָה בְּעַמּוּד אֵשׁ – זֶה יִצְחָק. וְאִם כָּךְ, אֵיפֹה יַעֲקֹב? אֶלָּא שֶׁנֶּאֱמַר בַּדִּבּוּר הָרִאשׁוֹן, וְשָׁם הִתְחִיל, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב וַה’.

.
Zohar Beshalach

Exodus 13:21
“וַיהוָה הֹלֵךְ לִפְנֵיהֶם יוֹמָם בְּעַמּוּד עָנָן, לַנְחֹתָם הַדֶּרֶךְ, וְלַיְלָה בְּעַמּוּד אֵשׁ, לְהָאִיר לָהֶם–לָלֶכֶת, יוֹמָם וָלָיְלָה”
“And YHVH went before them by day in a pillar of cloud to lead them along the way, and by night in a pillar of fire to give them light, that they might travel by day and by night.”

The Zohar tells us that ‘went before them by day’ is for Abraham, Right Column, Chessed, ‘in a pillar of cloud’ is for Isaac, Left column, Gevurah and ‘to lead them along the way’ is for Jacob, Central column, Tiferet. ‘by night in a pillar of fire to give them light’ is for King David, Malchut.

The Zohar explains that God wanted them to go during day and night to show them that he protects them. Another reason is to fulfill the promise he made to Jacob in Genesis 46:3,4
“וַיֹּאמֶר, אָנֹכִי הָאֵל אֱלֹהֵי אָבִיךָ; אַל-תִּירָא מֵרְדָה מִצְרַיְמָה, כִּי-לְגוֹי גָּדוֹל אֲשִׂימְךָ שָׁם”
“Then he said, “I am God, the God of your father. Do not be afraid to go down to Egypt, for there I will make you into a great nation.”
“אָנֹכִי, אֵרֵד עִמְּךָ מִצְרַיְמָה, וְאָנֹכִי, אַעַלְךָ גַם-עָלֹה”
“I will go down to Egypt with you, and I will surely bring you back again.”

Genesis 15:13
“וַיֹּאמֶר לְאַבְרָם, יָדֹעַ תֵּדַע כִּי-גֵר יִהְיֶה זַרְעֲךָ בְּאֶרֶץ לֹא לָהֶם, וַעֲבָדוּם, וְעִנּוּ אֹתָם–אַרְבַּע מֵאוֹת, שָׁנָה”
“Then the LORD said to Abram, “Know for certain that your offspring will be sojourners in a land that is not theirs and will be servants there, and they will be afflicted for four hundred years.”
“וְגַם אֶת-הַגּוֹי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ, דָּן אָנֹכִי; וְאַחֲרֵי-כֵן יֵצְאוּ, בִּרְכֻשׁ גָּדוֹל”
“But I will punish the nation that enslaves them, and in the end they will come out with great wealth.”

Even if the road is long, hard and painful, we should be certain that God will keep his promises. We should remember that we are slave to the material world and must follow its rules to keep the body alive. It’s not easy but when we remember God’s promises delivered through the prophets we can have comfort.
My personal favorite God’s promise is also my goal to be part of the fulfillment of the prophecy from Isaiah 25:8
“בִּלַּע הַמָּוֶת לָנֶצַח, וּמָחָה אֲדֹנָי יְהוִה דִּמְעָה מֵעַל כָּל-פָּנִים; וְחֶרְפַּת עַמּוֹ, יָסִיר מֵעַל כָּל-הָאָרֶץ–כִּי יְהוָה, דִּבֵּר”
“He will swallow up death forever; and the YHVH GOD will wipe away tears from all faces, and the reproach of his people he will take away from all the earth, for YHVH has spoken.”

{||}

DOWNLOAD PDF FILE

image_pdf