Daily Zohar 1408
Daily Zohar 1408
Holy Zohar text. Daily Zohar -1408 Hebrew translation:

1. וַיִּשְׁמַע יִתְרוֹ כֹּהֵן מִדְיָן חֹתֵן מֹשֶׁה אֵת כָּל אֲשֶׁר עָשָׂה וְגוֹ’. רַבִּי חִזְקִיָּה (רַבִּי אֶלְעָזָר) פָּתַח וְאָמַר, (ויקרא ט) וַיִּשָּׂא אַהֲרֹן אֶת יָדָו. כָּתוּב יָדוֹ אַחַת, מִשּׁוּם שֶׁצָּרִיךְ לְהָרִים יָמִין עַל שְׂמֹאל, וַהֲרֵי בֵּאַרְנוּ הַסּוֹד. 2. מָצָאנוּ בְּסִפְרוֹ שֶׁל שְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ, שֶׁכָּל מִי שֶׁמֵּרִים יָדוֹ לְמַעְלָה, וְהֵם אֵינָן בִּתְפִלּוֹת וּבַקָּשׁוֹת, זֶהוּ אָדָם שֶׁמִּתְקַלֵּל מֵעֲשָׂרָה שַׁלִּיטִים מְמֻנִּים, וְהֵם עֲשָׂרָה שַׁלִּיטִים אֲשֶׁר הָיוּ בָּעִיר. אֵלּוּ אוֹתָם עֲשָׂרָה שֶׁמְּמֻנִּים עַל פְּרִישַׂת הַיָּדַיִם לְמַעְלָה לִטֹּל אוֹתָהּ תְּפִלָּה אוֹ אוֹתָהּ בְּרָכָה, וְנוֹתְנִים בָּהּ כֹּחַ לְהִתְכַּבֵּד הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ, וּמִתְבָּרֵךְ מִלְּמַטָּה. כֵּיוָן שֶׁמִּלְּמַטָּה מִתְבָּרֵךְ מֵאוֹתָהּ פְּרִישַׂת הַיָּדַיִם לְמַעְלָה, אָז מִתְבָּרֵךְ מִלְמַעְלָה, וּמִתְכַּבֵּד מִכָּל הַצְּדָדִים. 3. וְאֵלּוּ עֲשֶׂרֶת הַמְמֻנִּים מְזֻמָּנִים לִטֹּל מֵאוֹתָן בְּרָכוֹת שֶׁלְּמַעְלָה, וּלְהוֹרִיק לְמַטָּה, וּלְבָרֵךְ אֶת אוֹתוֹ שֶׁמְּבָרֵךְ אוֹתוֹ, שֶׁכָּתוּב (במדבר ו) וַאֲנִי אֲבָרֲכֵם. 4. וְלָכֵן יִשָּׁמֵר הָאָדָם בְּשָׁעָה שֶׁמֵּרִים יָדָיו לְמַעְלָה לִהְיוֹת בִּתְפִלָּה אוֹ בִּבְרָכוֹת אוֹ בְּבַקָּשָׁה, וְלֹא יָרִים יָדָיו לְחִנָּם, מִשּׁוּם שֶׁעֲשָׂרָה הַלָּלוּ מְזֻמָּנִים וּמִתְעוֹרְרִים אֶל אוֹתָהּ פְּרִישַׂת יָדַיִם. וְאִם זֶה לְחִנָּם, אוֹתָם הָעֲשָׂרָה מְקַלְלִים אוֹתוֹ בְּמָאתַיִם אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנֶה קְלָלוֹת. וְזֶהוּ שֶׁכָּתוּב בּוֹ (תהלים קט) וַיֶּאֱהַב קְלָלָה וַתְּבוֹאֵהוּ.

Porção de Yitro

Na parte de Yitro lemos os Dez Mandamentos, mas eles são realmente Dez Mandamentos ou “enunciados” de HaShem.

Êxodo 20:01 “וַיְדַבֵּר אֱלהִים, אֵת כָּל-הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה לֵאמֹר”

“Então falou Adonay todas estas palavras, dizendo …”

HaShem criou o universo para nós e nós temos o poder de construir e destruir. Nós podemos escolher o bem ou o mal, portanto, as palavras de HaShem não podem ser mandamentos.

Idolatria acontece quando seguimos um sistema que tira a nossa liberdade de escolha. Se seguirmos um líder espiritual (ou alguém) cegamente, então perdemos a nossa conexão com o Criador. Esta é a adoração de ídolos.

O verbo “וַיְדַבֵּר” (e ele falou) que é usado no versículo (20:1) vem antes das dez palavras. E depois vem  “אֵת כָּל-הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה” (todas essas palavras/enunciados). A raiz é ” דבר ” e é usado para falar e para as coisas “דְּבָרִים”. A partir disso, entender que HaShem falou estas palavras a nós no nível inferior de Malchut.

Falar “דיבור”, sai da boca e é aí que os pensamentos formam uma conexão com o mundo físico. As palavras de HaShem aqui, são provérbios, enunciados, declarações, mas não mandamentos.

HaShem nos deu o seu melhor conselho. Essas são as regras básicas do sistema espiritual e conexão com as Dez Sefirot de Keter para Malchut.

Êxodo 20:2  “אָנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ, אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים: לֹא-יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים, עַל-פָּנָי”

“Eu sou YHVH, teu Elohim, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão. Não terás outros deuses diante de mim.”

anochi-yhvh

A primeira palavra das dez é אנכי, “eu sou”.

A primeira letra é Alef א que é a primeira das 22 letras hebraicas e representa Keter.

Esta palavra explica todo o sistema espiritual.

א – אורות – Luzes. Tudo começa com as luzes espirituais.

נ – ניצוצות – Centelhas – As luzes de cima se dividem em centelhas para nos dar a opção de trabalhar com ela e fazer a conexão com a luz infinita.

כ – כלים – Vasos – Com os vasos podemos “recolher” as centelhas de luzes e elevá-las.

י – Numericamente 10 e representa o ponto de entrada da luz para o mundo criado, Keter e o sistema das 10 Sefirot.

Dez Sefirot é o sistema espiritual que governa tudo na existência. Se ele tem um nome ou qualquer tipo de definição, é parte do sistema das Dez Sefirot.

Todos nós devemos saber que a Luz Infinita אין (três letras do primeiro enunciado) criou tudo usando o sistema das dez. A quarta letra כ é para כתר, Keter.

A segunda palavra do primeiro enunciado é YHVH que foi a primeira coisa criada usando o sistema das 10 Sefirot. Ele é o poder do infinito revelado a nós em todos os mundos abaixo.

Com esse entendimento como se pode pensar que existem outros deuses, senão YHVH.

DOWNLOAD PDF FILE

image_pdf