Zohar Diário # 1322 – O caminho para a redenção – Parte 3

Zohar Diário 1322

Zohar Pinchas, Vol. 20 (English)/Vol 15 (Hebrew)

Hebrew translation:

Pinchas 700-701

Continuação do ZD anterior

Salmos 29:9

“קוֹל יְהוָה , יְחוֹלֵל אַיָּלוֹת וַיֶּחֱשֹׂף יְעָרוֹת: וּבְהֵיכָלוֹ כֻּלּוֹ , אֹמֵר כָּבוֹד”

“A voz de YHVH faz as corças darem a luz, e desnuda as florestas, e no seu templo todos dizem: ‘Glória’.”

Quando vem a ‘hora’ do ‘parto’, Adonay traz a dor de parto para despertar as setenta vozes. A Serpente e julgamentos são soltos. Todos os anjos dos níveis superiores estão dizendo (Ezequiel 03:12 ) “בָּרוּךְ כְּבוֹד – יְהוָה , מִמְּקוֹמוֹ” ” “Bendito seja a glória de YHVH do Seu lugar”

Este é o processo da vinda do Mashiach ao mundo para a “libertação” de toda a escravidão, que é a Redenção Final.

Isaías 66:7

” בְּטֶרֶם תָּחִיל , יָלָדָה ; בְּטֶרֶם יָבוֹא חֵבֶל לָהּ , וְהִמְלִיטָה זָכָר ”

“Antes que estivesse de parto, deu à luz; antes que lhe viessem as dores, deu à luz um filho varão”

O Zohar conecta este versículo a revelação dos dois Mashaichs no mundo, Mashiach filho de Yosef (da tribo de Efraim ) e Mashiach , filho de Davi. Rabbi Ashlag revela em seu comentário que eles virão antes do fim dos 70 anos de dor do parto.

O processo de revelação da Luz do mundo passa pelas nove Sefirot superiores. É comparado à nove meses de gravidez. A palavra hebraica é “הריון” com o valor numérico de 271, que são os dias em um período de nove meses. E representa a unificação entre Chochmah (Pai) e Binah (Mãe), que formam Da’at e “impulsiona” a luz para as 7 Sefirot inferiores. Durante este período, o vaso é fechado, mas crescente, em um ambiente ocultado. No final do processo difícil, a dor aumenta, a fim de suavizar as decisões. É uma preparação importante para a revelação da nova Luz no mundo.