Daily Zohar # 1314 – Pinchas – No busque un “chivo expiatorio”

Traducción Marina Suria Aguiar

(Continuación del ZD anterior)

Luego de que el Sacerdote Mayor hiciera la selección mediante lotería, el chivo expiatorio fue enviado al desierto por una persona del Erev Rav con defectos en su cuerpo.

Levítico  16:22

“וְנָשָׂא הַשָּׂעִיר עָלָיו אֶת-כָּל-עֲו‍ֹנֹתָם, אֶל-אֶרֶץ גְּזֵרָה; וְשִׁלַּח אֶת-הַשָּׂעִיר, בַּמִּדְבָּר”

“Y la cabra cargó sobre ella y llevó hacia una tierra aislada,  toda la iniquidad; y tenía que permitir que la cabra se adentrase en el bosque”.

Exodus 34:7 leemos que D-os tiene 13 atributos y que D-os es

“נֹשֵׂא עָו‍ֹן וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה; וְנַקֵּה”

“Carga la iniquidad y la transgresión y el pecado”.

El Zohar pregunta las diferencias entre los dos tipos de “carga” y contesta que el chivo expiatorio simplemente carga el peso de los pecados pero D-os los remueve de nosotros y los limpia.

La cconexión con el Creador nos ofrece protección continua y limpieza desde los 13 atributos pero cuando caemos y acumulados todo tipo de impureza necesitamos Yom Kippur y un chivo expiatorio para que hagan el trabajo por nosotros.

Rav Berg, bendito sea su recuerdo, dijo una vez, que si una persona permanece puro durante un año, no tiene que preocuparse por Rosh Hashana, pero entonces esa persona no perdería ninguna oportunidad de limpieza y de permanecer alejado del juicio.