Daily Zohar 4016
Holy Zohar text. Daily Zohar -4016

Hebrew translation:

389. בִּלְעָם הָרָשָׁע עֵינוֹ הָיְתָה בְּהִפּוּךְ מֵעֵין דָּוִד. עֵין דָּוִד הָיְתָה מְרֻקֶּמֶת מִכָּל מִינֵי גְוָנִים. לֹא הָיְתָה עַיִן בָּעוֹלָם יָפָה לְמַרְאֶה כְּעֵין דָּוִד. כָּל גּוֹנֵי הָעוֹלָם נוֹצְצִים בָּהּ, וְהַכֹּל בְּאַהֲבָה לְמִי שֶׁיְּרֵא חֵטְא, שֶׁכָּתוּב (תהלים קיט) יְרֵאֶיךָ יִרְאוּנִי וְיִשְׂמָחוּ, שְׂמֵחִים כְּשֶׁרוֹאִים אוֹתִי. וְכָל אוֹתָם רְשָׁעִים פּוֹחֲדִים מִפָּנָיו.
390. אֲבָל עֵינוֹ שֶׁל בִּלְעָם הָרָשָׁע, עַיִן רָעָה בַּכֹּל. בְּכָל מָקוֹם שֶׁהָיָה מִסְתַּכֵּל, כְּשַׁלְהֶבֶת שׂוֹרֵף אוֹתוֹ. שֶׁהֲרֵי אֵין עַיִן רָעָה בָּעוֹלָם כְּעֵין אוֹתוֹ רָשָׁע, שֶׁהִיא בְּהִפּוּךְ מֵעֵינוּ שֶׁל דָּוִד.

.

Zohar Balak
Continued from previous DZ

#389
Balaam was wicked, and his eye was the opposite of David’s. David’s eye was layered with all kinds of colors. There was no eye in the world that looked like David’s eye. All the colors in the world were sparkling in his eye with love for those who feared sin, as it is written;
Psalm 119:74
“יְרֵאֶיךָ יִרְאוּנִי וְיִשְׂמָחוּ כִּי לִדְבָרְךָ יִחָלְתִּי.”
“Those who fear You will be glad when they see me Because I have hoped in Your word.”
The good people were happy to see King David, and all the wicked feared him.

#390
But the eye of the wicked Balaam was evil and worse than anything. Wherever he looked, he would consume it like a flame because there was no evil eye in the world, like the eye of that evil one that was the opposite of David’s.

{||}