Zohar Diário # 1408 – Yitro – Os Dez Mandamentos – Parte 1
Daily Zohar 1408
Daily Zohar 1408
Hebrew translation:
Porção de Yitro
Na parte de Yitro lemos os Dez Mandamentos, mas eles são realmente Dez Mandamentos ou “enunciados” de HaShem.
Êxodo 20:01 “וַיְדַבֵּר אֱלהִים, אֵת כָּל-הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה לֵאמֹר”
“Então falou Adonay todas estas palavras, dizendo …”
HaShem criou o universo para nós e nós temos o poder de construir e destruir. Nós podemos escolher o bem ou o mal, portanto, as palavras de HaShem não podem ser mandamentos.
Idolatria acontece quando seguimos um sistema que tira a nossa liberdade de escolha. Se seguirmos um líder espiritual (ou alguém) cegamente, então perdemos a nossa conexão com o Criador. Esta é a adoração de ídolos.
O verbo “וַיְדַבֵּר” (e ele falou) que é usado no versículo (20:1) vem antes das dez palavras. E depois vem “אֵת כָּל-הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה” (todas essas palavras/enunciados). A raiz é ” דבר ” e é usado para falar e para as coisas “דְּבָרִים”. A partir disso, entender que HaShem falou estas palavras a nós no nível inferior de Malchut.
Falar “דיבור”, sai da boca e é aí que os pensamentos formam uma conexão com o mundo físico. As palavras de HaShem aqui, são provérbios, enunciados, declarações, mas não mandamentos.
HaShem nos deu o seu melhor conselho. Essas são as regras básicas do sistema espiritual e conexão com as Dez Sefirot de Keter para Malchut.
Êxodo 20:2 “אָנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ, אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים: לֹא-יִהְיֶה לְךָ אֱלֹהִים אֲחֵרִים, עַל-פָּנָי”
“Eu sou YHVH, teu Elohim, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão. Não terás outros deuses diante de mim.”
A primeira palavra das dez é אנכי, “eu sou”.
A primeira letra é Alef א que é a primeira das 22 letras hebraicas e representa Keter.
Esta palavra explica todo o sistema espiritual.
א – אורות – Luzes. Tudo começa com as luzes espirituais.
נ – ניצוצות – Centelhas – As luzes de cima se dividem em centelhas para nos dar a opção de trabalhar com ela e fazer a conexão com a luz infinita.
כ – כלים – Vasos – Com os vasos podemos “recolher” as centelhas de luzes e elevá-las.
י – Numericamente 10 e representa o ponto de entrada da luz para o mundo criado, Keter e o sistema das 10 Sefirot.
Dez Sefirot é o sistema espiritual que governa tudo na existência. Se ele tem um nome ou qualquer tipo de definição, é parte do sistema das Dez Sefirot.
Todos nós devemos saber que a Luz Infinita אין (três letras do primeiro enunciado) criou tudo usando o sistema das dez. A quarta letra כ é para כתר, Keter.
A segunda palavra do primeiro enunciado é YHVH que foi a primeira coisa criada usando o sistema das 10 Sefirot. Ele é o poder do infinito revelado a nós em todos os mundos abaixo.
Com esse entendimento como se pode pensar que existem outros deuses, senão YHVH.