https://vimeo.com/1016757752

Daily Zohar 4678
Holy Zohar text. Daily Zohar -4678

Hebrew translation:

291. רַבִּי שִׁמְעוֹן הָיָה מְטַהֵר אֶת (הָרֵי) שׁוּקֵי טְבֶרְיָה, וְכָל שֶׁהָיָה שָׁם מֵת, הָיָה מַעֲלֶה אוֹתוֹ וּמְטַהֵר אֶת הָאָרֶץ. לָמַדְנוּ, כָּתוּב וַתָּבֹאוּ וַתְּטַמְּאוּ אֶת אַרְצִי וְגוֹ’. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, אַשְׁרֵי חֶלְקוֹ שֶׁל מִי שֶׁזּוֹכֶה בְחַיָּיו לְהַשְׁרוֹת מְדוֹרוֹ בָּאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה. שֶׁכָּל מִי שֶׁזּוֹכֶה לָהּ, זוֹכֶה לְהַשְׁפִּיעַ מִטַּל הַשָּׁמַיִם שֶׁלְּמַעְלָה שֶׁיּוֹרֵד עַל הָאָרֶץ. וְכָל מִי שֶׁזּוֹכֶה לְהִקָּשֵׁר בְּחַיָּיו בָּאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה הַזּוֹ, זוֹכֶה לְהִקָּשֵׁר אַחַר כָּךְ לָאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה הָעֶלְיוֹנָה.
292. וְכָל מִי שֶׁלֹּא זוֹכֶה בְחַיָּיו, וּמְבִיאִים אוֹתוֹ לְהִקָּבֵר שָׁם, עָלָיו כָּתוּבּ וְנַחֲלָתִי שַׂמְתֶּם לְתוֹעֵבָה. רוּחוֹ יָצְאָה בִרְשׁוּת נָכְרִיָּה אַחֶרֶת, וְגוּפוֹ בָּא תַּחַת רְשׁוּת הָאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה כִּבְיָכוֹל, עָשָׂה קֹדֶשׁ חֹל, וְחֹל קֹדֶשׁ. וְכָל מִי שֶׁזּוֹכֶה לְהוֹצִיא נִשְׁמָתוֹ בָּאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה, מִתְכַּפְּרִים חֲטָאָיו, וְזוֹכֶה לְהִקָּשֵׁר תַּחַת כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה, שֶׁכָּתוּב (דברים לב) וְכִפֶּר אַדְמָתוֹ עַמּוֹ. וְלֹא עוֹד, אֶלָּא אִם זוֹכֶה בְחַיָּיו, זוֹכֶה לִמְשֹׁךְ עָלָיו רוּחַ קְדֻשָּׁה תָּמִיד, וְכָל מִי שֶׁיּוֹשֵׁב בְּרָשׁוּת אַחֶרֶת, נִמְשֶׁכֶת עָלָיו רוּחַ אַחֶרֶת נָכְרִיָּה.

.

Zohar Acharei Mot
Continued from previous DZ
#291
Rabbi Shimon was purifying the streets of Tiberias, and for every deceased person who was buried there, he would raise them and purify the land. We learned it is written: “וַתָּבֹאוּ וַתְּטַמְּאוּ אֶת אַרְצִי וְנַחֲלָתִי שַׂמְתֶּם לְתוֹעֵבָה” “You came and defiled My land…” (Jeremiah 2:7). Rabbi Yehuda said, “Blessed is his portion, he who merits in his life to make his dwelling in the Holy Land, for everyone who deserves it draws upon themselves the dew of heaven from above that descends upon the land. Anyone who merits connecting in his life with this Holy Land will also merit being connected afterward to the upper Holy Land, which is the attribute of Malchut.

Notes:
The physical and spiritual levels are intertwined, and dwelling in the Holy Land allows for a unique flow of the upper Light, bridging the lower and upper levels. The idea of Malchut as the final emanation from which blessings flow down suggests that those who connect with the Holy Land have access to a higher Light.
Rabbi Shimon’s role as a purifier of the land from impurities hints at his ability to connect upper and lower.

#292
And anyone who did not merit, during their life, to live in the Holy Land and is brought to be buried there, about them it is written: “וְנַחֲלָתִי שַׂמְתֶּם לְתוֹעֵבָה” “You have made My inheritance an abomination” (Jeremiah 2:7).
Their spirit departs under the authority of another, a foreign force and their body comes under the authority of the Holy Land. It is as if they have turned holiness into profaneness and profaneness into holiness. Anyone who merits that their soul departs in the Holy Land, their sins are forgiven. They merit to be connected under the wings of the Shechinah, as it is written: “וְכִפֶּר אַדְמָתוֹ עַמּוֹ” “And He will atone for His land and His people” (Deuteronomy 32:43). Not only this but if they merit in their life to live in the Holy Land, they merit to have the Holy Spirit (Ruach HaKodesh) constantly rest upon them. And anyone who lives under the authority of the other side, meaning outside the Land of Israel, draws a spirit of another side upon himself.

Notes:
This passage addresses the spiritual significance of living and dying in the Holy Land (Israel). It contrasts the spiritual outcomes for those who merit to live in Israel during their lifetime with those who do not and are only brought there for burial after death.
In essence, the text emphasizes the profound spiritual bond between the Holy Land and those who dwell in it. Living in Israel leads to a constant connection with divine inspiration while living outside of it puts one at a spiritual distance from holiness. The ultimate reward for those who die in Israel is not only atonement but also protection and nurturing under the “wings of the Shechinah,” meaning divine care and grace.

Give Tzedaka before Yom Kippur, and support those who help you grow spiritually, Daily Zohar, and others. Tzedakah saves from death.
TZEDAKAH

Earn more merits by supporting Torah scholars in Israel
Support – Ohr HaCarmel Yeshiva
Tap here: Ohr HaCarmel Donation Page to make your contribution and make a spiritual connection to Israel.
The Yeshiva Ohr HaCarmel (which means the Light of the Carmel) is on top of Mount Carmel, where the prophet Elijah’s prayers were answered.

{||}