Daily Zohar 4378
Holy Zohar text. Daily Zohar -4378

Hebrew translation:

142. בֹּא רְאֵה מַה כָּתוּב, אָמַרְתִּי לֹא אֶרְאֶה יָהּ. וְכִי מִי יָכוֹל לִרְאוֹת יָהּ? אֶלָּא סוֹף הַכָּתוּב מוֹכִיחַ, שֶׁכָּתוּב יָהּ בְּאֶרֶץ הַחַיִּים. בֹּא רְאֵה, כְּשֶׁהַנְּשָׁמוֹת עוֹלוֹת לִמְקוֹם צְרוֹר הַחַיִּים, שָׁם נֶהֱנִים בַּזֹּהַר שֶׁל הָאַסְפַּקְלַרְיָה שֶׁמְּאִירָה מֵהַמָּקוֹם הָעֶלְיוֹן שֶׁל הַכֹּל. וְאִלּוּ לֹא הִתְלַבְּשָׁה הַנְּשָׁמָה בַּזֹּהַר שֶׁל לְבוּשׁ אַחֵר, לֹא תוּכַל לְהִתְקָרֵב לִרְאוֹת אֶת אוֹתוֹ הָאוֹר.
143. וְסוֹד הַדָּבָר – כְּמוֹ שֶׁנּוֹתְנִים לַנְּשָׁמָה לְבוּשׁ שֶׁמִּתְלַבֶּשֶׁת בּוֹ לַעֲמֹד בָּעוֹלָם הַזֶּה, כָּךְ גַּם נוֹתְנִים לָהּ לְבוּשׁ שֶׁל זֹהַר עֶלְיוֹן לַעֲמֹד בָּהּ בְּאוֹתוֹ עוֹלָם וּלְהִסְתַּכֵּל בְּתוֹךְ אוֹתָהּ אַסְפַּקְלַרְיָה שֶׁמְּאִירָה מִתּוֹךְ אוֹתָהּ אֶרֶץ הַחַיִּים.
144. בֹּא רְאֵה, מֹשֶׁה לֹא יָכֹל לְהִתְקָרֵב לְהִסְתַּכֵּל בְּמַה שֶּׁהִסְתַּכֵּל אֶלָּא כְּשֶׁהִתְלַבֵּשׁ בִּלְבוּשׁ אַחֵר, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (שמות כד) וַיָּבֹא מֹשֶׁה בְּתוֹךְ הֶעָנָן וַיַּעַל אֶל הָהָר. וְתַרְגּוּם, בְּאֶמְצָעוּת הֶעָנָן. וְהִתְלַבֵּשׁ בּוֹ כְּמִי שֶׁמִּתְלַבֵּשׁ בִּלְבוּשׁ. וְלָכֵן (שם כ) וּמֹשֶׁה נִגַּשׁ אֶל הָעֲרָפֶל אֲשֶׁר שָׁם הָאֱלֹהִים, וְכָתוּב (שם כד) וַיָּבֹא מֹשֶׁה בְּתוֹךְ הֶעָנָן וְגוֹ’, וַיְהִי מֹשֶׁה בָּהָר אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לָיְלָה, וְיָכֹל לְהִסְתַּכֵּל בְּמַה שֶּׁהִסְתַּכֵּל.

.

Zohar Noach
Continued from previous DZ
Isaiah 38:11
“אָמַרְתִּי לֹא אֶרְאֶה יָהּ יָהּ בְּאֶרֶץ הַחַיִּים לֹא אַבִּיט אָדָם עוֹד עִם יוֹשְׁבֵי חָדֶל.”
“I said, “I shall not see יָהּ YH, יָהּ YH in the land of the living; I shall observe man no more among the inhabitants of the world.”

#142
It says, “I shall not see יה YH”. He asks who can see יה YH? and explains that the end of the verse reveals the meaning. It is written, “יָהּ YH in the land of the living.” When the souls ascend to the place called “the bundle of life,” where they enjoy the glow of the Light from the highest place of all. If the soul were not clothed in the radiance of another garment, it would not be able to approach to see that special Light.

#143
The secret of this is that just as the soul receives a garment, which is the body, to exist in this world, the soul is given a garment of supreme radiance to stand in that world and look inside the reflection of Light that is Zeir Anpin, that shines from that land of the living, which is the Nukva of Zeir Anpin.

#144
Moses could not go up the mountain and look at what he was looking on Mount Sinai except when he dressed himself in other clothing, as it is said;
Exodus 24:18
“וַיָּבֹא מֹשֶׁה בְּתוֹךְ הֶעָנָן וַיַּעַל אֶל הָהָר וַיְהִי מֹשֶׁה בָּהָר אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לָיְלָה.”
“So Moses went into the midst of the cloud and went up into the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.”
Moses was dressed in the cloud as one who dressed in clothing. And so is said (Exodus 20:17), “Moses entered the mist where God is,” and it is written, “And Moshe came in the midst of the cloud,” “And Moshe was on the mountain forty days and forty nights.” After Moses dressed in the mist of the cloud, he could see what he looked at.

Lesson;
The forces that ‘animate’ this world are not visible. Moses need to go inside a cloud to hide the force that took him up to the mountain, which is not a residence of Hashem but an elevated spiritual place where Moses could go to receive the Torah from Hashem.

{||}