Daily Zohar 1774

Daily Zohar 1774

Holy Zohar text. Daily Zohar -1774

.

Hebrew translation:

29. דָּבָר אַחֵר בָּאתִי לְגַנִּי – זֶה גַּן עֵדֶן שֶׁלְּמַעְלָה. אֲחֹתִי כַלָּה – זוֹ כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, שֶׁבְּאוֹתוֹ יוֹם הִזְדַּוְּגוּ זִוּוּגִים בַּכֹּל, הִזְדַּוְּגוּ זִוּוּגִים בְּאוֹתוֹ גַּן עֵדֶן, מִשּׁוּם שֶׁכֻּלָּם הִתְבָּרְכוּ מֵהַשְׁקָאַת הַנַּחַל וְנִקְשְׁרוּ כָּל אֶחָד בַּחֲבֵרוֹ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב אָרִיתִי מוֹרִי עִם בְּשָׂמִי אָכַלְתִּי יַעְרִי עִם דִּבְשִׁי שָׁתִיתִי יֵינִי עִם חֲלָבִי. כֻּלָּם הֻשְׁקוּ וְהִתְרַוּוּ מִמַּעְיַן הַנַּחַל.
30. אִכְלוּ רֵעִים שְׁתוּ וְשִׁכְרוּ דּוֹדִים, כָּל אוֹתָם שֶׁלְּמַטָּה, וְכֻלָּם עֲנָפִים,(עוֹלָמוֹת)כֻּלָּם הִתְבָּרְכוּ וְנִזּוֹנוּ כְּשֶׁאֵלֶּה הִתְבָּרְכוּ לְמַעְלָה. וּבַמֶּה מִתְבָּרְכִים וּמִתְבַּשְּׂמִים? כֻּלָּם בְּרֵיחַ הַקָּרְבָּן.
31. (חסר תרגום ללשון קודש) תָּא חֲזִי, בְּשַׁעֲתָא דְּנַחְתַּת כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל לְאַשְׁרָהָא דִּיּוּרָהָא בְּאַרְעָא, קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא אָמַר לָה, לְהַאי קְרָא, בְּגִין דְּאִשְׁתְּכָחוּ בִּרְכָאן וְחֶדְוה בְּכֻלְּהוּ עָלְמִין, ואִתְבַּסְּמַת הִיא, לְנָפְקָא מִנָּהּ בִּרְכָאן לְכֹלָּא. דְּכַד אִלֵּין שִׁית אִתְבָּרְכָאן, כְּדֵין כֻּלְּהוּ עָלְמִין אִתְבָּרְכָאן כַּחֲדָא לְתַתָּא, וּמִתְבָּרְכָאן לְעֵילָּא. (ס”א וכנסת ישראל וישראל) אִתְבְּרָכוּ מְכֻּלְּהוּ. דָּבָר אַחֵר בָּאתִי לְגַנִּי אֲחוֹתִי כַלָּה. רִבִּי יִצְחָק אָמַר, לָא אִזְדַּווגָא קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא (ס”א ישראל) בִּכְּנְסֶת יִשְׂרָאֵל, אֶלָּא בְּזִמְנָא דְּאִלֵּין שִׁית אַתְרְוָון, מִשַּׁקְיוּ דְּנַחֲלָא דְּלָא פָּסַק.

.

Zohar Vayikra

When the Shechina came down to Malchut to dwell with the Israelites in the Holy Tabernacle, the Holy One Blessed be He announced (Song of Songs 5:1) “I have come into my garden…” because blessings and joy filled the worlds.

The Zohar explains that God doesn’t come to unification with the Shechina in Malchut unless the ‘Garden’, which is the aspect of the six Sefirot of Zeir Anpin, is already filled with the Endless Light that flows continuously from Binah.

In order to draw light to Malchut we should have a conscious connection to Binah. Our goal should always be a connection to Binah because it is life energy. When the mind is properly set, the energy can flow down to the body.

When we set personal goals we should picture them as if they are fulfilled (Binah is the light that brings fulfillment). All details should be well defined in our minds to form spiritual vessels. The light can then come down to power-up/fill the vessels/details of the plan. That is the aspect of the light coming into the garden and nourish everything in it.

As we studied earlier, the people gave money to be part of building the Holy Tabernacle. They earned a part of this huge vessel. Moses set the high consciousness in the vessel, allowing YHVH to bring the force of life to all the children of Israel.

{||}