Daily Zohar 2785
Daily Zohar 2785
Holy Zohar text. Daily Zohar -2785
Hebrew translation:

107. שֶׁבַח עֶלְיוֹן שֶׁלֹּא נִמְסַר לְמַלְאָכִים עֶלְיוֹנִים לְבַדָּם, אֶלָּא יַחַד עִם יִשְׂרָאֵל, מִיהוּ? קָדוֹשׁ. בְּרָכָה נִמְסְרָה לָהֶם לְבַדָּם כְּמוֹ שֶׁנִּמְסְרָה לְיִשְׂרָאֵל, אֲבָל קָדוֹשׁ לֹא נִמְסַר לָהֶם לְבַדָּם, אֶלָּא עִם יִשְׂרָאֵל. שֶׁלֹּא מְקַדְּשִׁים קְדֻשָּׁה אֶלָּא עִם יִשְׂרָאֵל. וְאִם תֹּאמַר, וַהֲרֵי כָּתוּב (ישעיה ו) וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר, מָתַי? בִּזְמַן שֶׁיִּשְׂרָאֵל מְקַדְּשִׁים לְמַטָּה. וְעַד שֶׁיִּשְׂרָאֵל לֹא מְקַדְּשִׁים לְמַטָּה, הֵם אֵינָם אוֹמְרִים קְדֻשָּׁה.
108. מִשּׁוּם שֶׁקְּדֻשָּׁה עוֹלָה מִשְּׁלֹשָׁה עוֹלָמוֹת, וְלֹא מִשְּׁנַיִם, וְהַיְנוּ, וְקָרָא זֶה – הֲרֵי אֶחָד. אֶל זֶה – הֲרֵי שְׁנַיִם. וְאָמַר – הֲרֵי שְׁלֹשָׁה. שְׁלֹשָׁה עוֹלָמוֹת הֵם כְּנֶגֶד שָׁלֹשׁ קְדֻשּׁוֹת. וּמִשּׁוּם כָּךְ שֶׁבַח שֶׁל יִשְׂרָאֵל שֶׁלּוֹקְחִים קְדֻשָּׁה לְמַטָּה לְבַדָּם.

Zohar Balak
The blessings of the Holy One were not given just to the angels. The angels connect to the Right and Left columns and they need the Israelites to connect to the Central Column.
Isaiah 6:3
“וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ יְהוָה צְבָאוֹת מְלֹא כָל הָאָרֶץ כְּבוֹדוֹ”
“And one called out to another and said, “Holy, Holy, Holy, is YHVH of hosts, The whole earth is full of His glory.””
This Zohar reveals that the angels can’t say the ‘Kedusha’ (Holy, Holy, Holy) until the Israelites in the world below say it in order to connect to the Central Column.
‘And one called out to another’ is the aspect of the angels from the Right and Left columns facing each other and representing the worlds of Briah (Creation) and Yetzirah (Formation). The souls of the Israelites are from the Central column. They connect to the world of Asiah (Action) and can complete the connection together with the angels above to draw light to the world below.