Daily Zohar 3713
Holy Zohar text. Daily Zohar -3713

Hebrew translation:

332. כֵּיוָן שֶׁהִגִּיעַ אֵלָיו, תָּבַע מִמֶּנּוּ וְהוֹדִיעַ לוֹ צַעַר בְּנֵיהֶם לְמַטָּה, וּשְׁנֵיהֶם נִכְנָסִים לְהֵיכָל טָמִיר גָּנוּז שֶׁל יוֹם הַכִּפּוּרִים, אֵם שֶׁלָּהֶם, וְתוֹבְעִים עַל יִשְׂרָאֵל לְכַפֵּר לָהֶם, וְאָז כָּתוּב (ויקרא טז) כִּי בַיּוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם לְטַהֵר אֶתְכֶם וְגוֹ’. אֲכַפֵּר עֲלֵיכֶם לֹא כָתוּב, אֶלָּא יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם.
333. וְכָעֵת הַיְלָדִים, חֲכָמִים אֵלּוּ שֶׁל כָּאן, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נָתַן לָהֶם סוֹדוֹת הַתּוֹרָה לְהִתְעַטֵּר בָּהֶם וּלְהִתְתַּקֵּן (וּלְהִשְׁתַּדֵּל) בָּהֶם, עַיִן רָעָה לֹא שׁוֹלֶטֶת עֲלֵיהֶם בִּגְלַל עַיִן טוֹבָה, רוּחַ הַקֹּדֶשׁ שֶׁל רַבִּי פִּנְחָס שֶׁשּׁוֹרָה עֲלֵיהֶם. בָּא רַבִּי פִּנְחָס וּנְשָׁקוֹ. אָמַר, אִלְמָלֵא לֹא בָאתִי בְּדֶרֶךְ זוֹ אֶלָּא לִשְׁמֹע דְּבָרִים אֵלּוּ – דַּי לִי. אַשְׁרֵי דֶּרֶךְ זוֹ שֶׁבָּאתִי אֵלֶיךָ.

.

Zohar Balak

#332
When Malchut reaches Zeir Anpin, she reports about the sorrow of the people, and together they enter the hidden hall of Yom Kippur that is Binah, their mother.
On Yom Kippur Zeir Anpin and Nukva ascend to Binah and ask forgiveness for Israel.
Leviticus 16:30
“כִּי בַיּוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם לְטַהֵר אֶתְכֶם מִכֹּל חַטֹּאתֵיכֶם לִפְנֵי יְהוָה תִּטְהָרוּ.”
“For on that day he shall make atonement for you, to cleanse you, that you may be clean from all your sins before YHVH”
It says יְכַפֵּר ‘he shall make atonement’ in a third person form that implies Binah.

Lesson;
We are just a few weeks from Rosh Hashanah and Yom Kippur. We have a lot of support from above for atonement, and cleansing on Yom Kippur. We start the process in the month of Elul (Virgo בתולה) that starts next Sunday (8/8/2021). It is the month that is full of positive energy that leads us to Rosh Hashanah. During this month we focus on doing only positive things like studying more, giving Tzedakah. Don’t forget to also give to other free sources that you benefited from, not just the Daily Zohar. It is the aspect of paying debts. Don’t hesitate to give even a small amount according to what you studied or benefited from that source. I forgive those who study and benefit from the Daily Zohar without supporting it. Hashem is our support.
A complete preparation guide for Rosh Hashanah and Yom Kippur would be published soon on the site.

#333
The Holy One Blessed be He gives the children, meaning the sages that are present here, Torah Secrets to study and to be adorn with them. Evil eye cannot rule them because of the kind eye, and the holy spirit of Rabbi Pinchas that is above them. Rabbi Pinchas came to Rabbi Shimon, kissed him and said, even if I came just to listen to these words, it would be sufficient for me. Praise is the path that leads me to you.

Lesson;
A place of pure Torah study is protected from evil eye, especially when there is a Tzadik or more among the people. We choose our study sources carefully to benefit from higher protection.

{||}