Click here to listen to the Daily Zohar [audio:|titles=Daily Zohar 583]
Holy Zohar text. Daily Zohar -583.

Hebrew translation:

אֶלָּא וַדַּאי שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לֹא יְשַׁנֶּה אֶת מַעֲשֵׂי יָדָיו, שֶׁוַּדַּאי הָעוֹלָם הַזֶּה וְהָעוֹלָם הַבָּא, שֶׁהֵם שָׁמַיִם וָאָרֶץ, הֵם שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, וַעֲלֵיהֶם אָמַר דָּוִד הַשָּׁמַיִם שָׁמַיִם לַיהו”ה, הָאָרֶץ – אֶתְהַלֵּךְ לִפְנֵי יהו”ה בְּאַרְצוֹת הַחַיִּים, עֲלֵיהֶם נֶאֱמַר הָעוֹלָם הַזֶּה וְהָעוֹלָם הַבָּא בְּשֵׁם יהו”ה. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב יִ’שְׂמְחוּ הַ’שָּׁמַיִם וְ’תָגֵל הָ’אָרֶץ, מָתַי? בִּזְמַן שֶׁנֶּאֱמַר לַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ, שֶׁל סמא”ל וְנָחָשׁ, כִּי שָׁמַיִם כְּעָשָׁן נִמְלָחוּ וְהָאָרֶץ כַּבֶּגֶד תִּבְלֶה, וְאַחַר שֶׁיִּמְחֶה אוֹתָם וְיַשְׁמִיד אֶת אוֹתָם הַמְמֻנִּים שֶׁעֲלֵיהֶם, מִיָּד יְחַדֵּשׁ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ, שֶׁיִּמָּחוּ בִּגְלַל הַמְמֻנִּים הָרָעִים הַלָּלוּ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב כִּי כַאֲשֶׁר הַשָּׁמַיִם הַחֲדָשִׁים וְהָאָרֶץ הַחֲדָשָׁה אֲשֶׁר אֲנִי עֹשֶׂה וְגוֹמֵר, וְהַכֹּל כְּדֵי שֶׁלֹּא יִכְלוּ מַעֲשֵׂי יָדָיו, שֶׁהֵם הַנְּשָׁמוֹת וְהַגּוּפוֹת שֶׁנֶּאֶבְדוּ מִשְּׁנֵי הָעוֹלָמוֹת, וְאֵלּוּ הָעֲשִׁירִים שֶׁבַּגָּלוּת, בִּגְלַל שֶׁהָעוֹלָם הַזֶּה הוּא שֶׁלָּהֶם.


Tikkun 31 – 5

Continue from Daily Zohar #582

Psalms 115:16
“הַשָּׁמַיִם שָׁמַיִם, לַיהוָה; וְהָאָרֶץ, נָתַן לִבְנֵי-אָדָם. ”
“The heavens are the heavens of YHVH; but the earth He given to the children of men”

Psalms 116:9 “אֶתְהַלֵּךְ, לִפְנֵי יְהוָה בְּאַרְצוֹת, הַחַיִּים. ”
“I shall walk before YHVH in the lands of the living”
The Zohar states that The Holy One, Bless be He, does not change his original actions so the souls that he creates can not disappear.

Psalms 96:11 “ יִשְׂמְחוּ הַשָּׁמַיִם, וְתָגֵל הָאָרֶץ”
“Let the heavens be glad, and let the earth rejoice”
The initials are YHVH as the verse tells about a future of joy and happiness above and below.

Isaiah 66:22
“כִּי כַאֲשֶׁר הַשָּׁמַיִם הַחֲדָשִׁים וְהָאָרֶץ הַחֲדָשָׁה אֲשֶׁר אֲנִי עֹשֶׂה, עֹמְדִים לְפָנַי–נְאֻם-יְהוָה: כֵּן יַעֲמֹד זַרְעֲכֶם, וְשִׁמְכֶם”
“For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before Me, said YHVH, so shall your seed and your name remain.”

After all negativity is removed from existence YHVH will renew the heavens, meaning new spiritual system. The earth will rejoice for the renewal of heavens and earth.

All that was negative will transform into positive and light so there will be nothing from the force of God or its Creation that will be considered as lost.

Next Daily Zohar is about the experience of the righteous and other souls.