Zohar Diário nº 1160 – O Propósito
Daily Zohar 1160
Daily Zohar 1160 Zohar Pinchas, Vol. 20 (English)/Vol 15 (Hebrew)
Hebrew translation:
Pinchas 252-254
Êxodo 39:32 “וַתֵּכֶל–כָּל-עֲבֹדַת, מִשְׁכַּן אֹהֶל מוֹעֵד ” “Assim se acabou (תֵּכֶל) toda a obra do tabernáculo”
Números 7:1 “ וַיְהִי בְּיוֹם כַּלּוֹת מֹשֶׁה לְהָקִים אֶת-הַמִּשְׁכָּן” “E aconteceu,(כַּלּוֹת) no dia em que Moisés acabou de levantar o tabernáculo” Nós aprendemos a partir de “O Livro da Formação”, que as letras hebraicas são chamados de “pedras”, porque eles são os blocos de construção do mundo de Malchut que nós vivemos.
O Zohar nos ensina sobre o “propósito” do Tabernáculo com a interpretação das palavras וַתֵּכֶל e כַּלּוֹת. Eles têm as mesmas letras e da raiz é כלת, que também é a raiz da palavra ‘תכלית’, que significa propósito, objeto de uma missão e intenção. A palavra para Malchut é מלכות e podemos facilmente ver a mesma raiz. A cor para Malchut é תכלת, que é a cor do céu azul. Mesmo que você voe alto acima da terra, o céu ainda será azul. A razão é que esta é a cor da luz quando passa através do ar e da água que nos dá os elementos da vida neste mundo. Basicamente, se vimos planetas terrestres com a cor do céu azul, então podemos ter quase certeza de que há vida neles. O Zohar também revela que o Tabernáculo era o תכלית, propósito, da revelação das Dez Sefirot. Deus אלהים criou o mundo em 10 ditos e a revelação da luz está no Tabernáculo, תכלית, é numericamente 860, que é o mesmo que 10 vezes אלהים (86).
Que bela revelação do Zohar.
{||}
traduzido por Denis Schaefer