Daily Zohar # 1947 – Noah – Make your father happy
.
Hebrew translation:
34. וְלָכֵן אֵלֶּה תּוֹלְדֹת נֹחַ. אֵלֶּה וְלֹא הָרִאשׁוֹנִים. אֵלֶּה שֶׁיָּצְאוּ וְנִכְנְסוּ לְתוֹךְ הַתֵּבָה וְהוֹצִיאוּ תוֹלָדוֹת לְעוֹלָמִים. וְלֹא תוֹלְדוֹת אָדָם שֶׁיָּצָא מִגַּן עֵדֶן וְלֹא הוֹצִיא אוֹתָם מִשָּׁם.
35. בֹּא רְאֵה, אִלּוּ הוֹצִיא אָדָם תּוֹלָדוֹת מִגַּן עֵדֶן, לֹא הָיוּ מֻשְׁמָדִים לְדוֹרֵי דוֹרוֹת, וְלֹא נֶחְשַׁךְ אוֹר הַלְּבָנָה לְעוֹלָמִים, וְכֻלָּם הָיוּ קַיָּמִים לְעוֹלָמִים, וַאֲפִלּוּ מַלְאָכִים עֶלְיוֹנִים לֹא עָמְדוּ לִפְנֵיהֶם בְּאוֹר וְזִיו וְחָכְמָה, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר בְּצֶלֶם אֱלֹהִים בָּרָא אוֹתוֹ. אֲבָל כֵּיוָן שֶׁגָּרַם הַחֵטְא וְיָצָא מִגַּן עֵדֶן וְעָשָׂה תוֹלָדוֹת בַּחוּץ, לֹא הִתְקַיְּמוּ בָעוֹלָם וְלֹא הָיוּ כָּרָאוּי.
.
Zohar Noach
Proverbs 10:1
“בֵּן חָכָם, יְשַׂמַּח-אָב; וּבֵן כְּסִיל, תּוּגַת אִמּוֹ.”
“A wise son makes a happy father, but a foolish son is a sorrow to his mother.”
The Zohar explains that when a son is wise his father gets honors from the people but if the son is the opposite then his father is remembered as negative.
Genesis 6:9
“אֵלֶּה, תּוֹלְדֹת נֹחַ–נֹחַ”
“These are the generations of Noah.”
The Torah follows and tells us the names of Noah’s descendants, who came out of the Ark.
In Genesis 5:1 we read “This is the book of the generations of Adam” followed by description of Adam’s descendants.
If Adam didn’t sin and didn’t have children while inside the Garden of Eden, none of them would have lost their immortality state.
{||}