Daily Zohar 4336
Holy Zohar text. Daily Zohar -4336

Hebrew translation:

347. אָמַר רַבִּי חִיָּיא, מָה הַטַּעַם כָּאן יְצִיאַת מִצְרַיִם, שֶׁכָּתוּב אֲשֶׁר הוֹצֵאתִי אֶתְכֶם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם? אֶלָּא מִשּׁוּם שֶׁכְּשֶׁיָּצְאוּ מִמִּצְרַיִם, נִכְנְסוּ בְּחֵלֶק זֶה, וּבָזֶה הָרַג הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הֶרֶג בְּמִצְרַיִם. וְלָכֵן בִּמְקוֹמוֹ נִזְכַּר, וּבִמְקוֹמוֹ הִזְהִירָם בָּזֶה. מַה זֶּה בִּמְקוֹמוֹ? מִשּׁוּם שֶׁמִּצְוָה זוֹ הִיא מְקוֹמָהּ.
348. שָׁנָה רַבִּי יֵיסָא, כָּתוּב (מיכה ז) כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת. כִּימֵי?! כַּיּוֹם הָיָה צָרִיךְ לוֹ לִכְתֹּב, שֶׁהֲרֵי בִּזְמַן אֶחָד יָצְאוּ, וְלֹא הִתְעַכְּבוּ! אֶלָּא כְּמוֹ אוֹתָם יָמִים עֶלְיוֹנִים שֶׁהִתְבָּרְכָה בָהֶם כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל , כָּךְ עָתִיד הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְהוֹצִיא אֶת יִשְׂרָאֵל מֵהַגָּלוּת, וְאָז כָּתוּב (ישעיה יב) וַאֲמַרְתֶּם בַּיּוֹם הַהוּא הוֹדוּ לַה’ קִרְאוּ וְגוֹ’, זַמְּרוּ ה’ כִּי גֵאוּת עָשָׂה מוּדַעַת זֹאת בְּכָל הָאָרֶץ. מַה זֶּה מוּדַעַת זֹאת? מִשּׁוּם שֶׁעַכְשָׁו נוֹדְעָה זֹאת בְּעִטּוּף מִצְוָה. בְּאוֹתוֹ זְמַן תִּוָּדַע זֹאת בְּכַמָּה מִנְהָגִים שֶׁלָּהּ שֶׁיַּעֲשֶׂה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אוֹתוֹת וְנִסִּים בָּעוֹלָם, אָז כָּתוּב (זכריה יד) בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה ה’ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד. בָּרוּךְ ה’ לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן. יִמְלֹךְ ה’ לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן.


Zohar Shelach Lecha
Continued from previous DZ
Rabbi Chiya asked, what is the reason that the exodus from Egypt is mentioned here? It is written;
Numbers 15:41
“אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם אֲשֶׁר הוֹצֵאתִי אֶתְכֶם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם לִהְיוֹת לָכֶם לֵאלֹהִים אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם.”
“I am YHVH your God, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am YHVH your God.”
And answers, because when they left Egypt, they entered that part which is Malchut, and in Malchut, the Holy One, Blessed be He killed the Egyptians. And so the Exodus from Egypt is mentioned in this place. In this verse, he warned them, “I am YHVH who brought forth…”. Why in the place where the Tzitzit is mentioned? It is because the Mitzvah of the Tzitzit is in the place of Malchut.

Rabbi Yissa taught; it is written;
Micha 7:15
“כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת.”
“As in the days when you came out of the land of Egypt, I will show them wonders.”
He asked why “as in the days?” it should have been said “as in the day,” which is a singular form because they went out at once and did not linger. He answers the explanation: “days” like the upper days, Chessed, Gevura, Tiferet, Netzach, Hod, Yessod of Zeir Anpin, in which the Congregation of Israel was blessed. This is how the Holy One, Blessed be He, will bring Israel out of exile. It will be by the ‘days’ of Zeir Anpin, and then it is written;
Isaiah 12:4
“וַאֲמַרְתֶּם בַּיּוֹם הַהוּא הוֹדוּ לַיהוָה קִרְאוּ בִשְׁמוֹ הוֹדִיעוּ בָעַמִּים עֲלִילֹתָיו הַזְכִּירוּ כִּי נִשְׂגָּב שְׁמוֹ.”
“And in that day you will say: “Praise YHVH, call upon His name; Declare His deeds among the peoples, Make mention that His name is exalted.”
Isaiah 12:5
“זַמְּרוּ יְהוָה כִּי גֵאוּת עָשָׂה מידעת [מוּדַעַת] זֹאת בְּכָל הָאָרֶץ.”
“Sing to YHVH, For He has done excellent things; This is known in all the earth.”
He asks what is “known in all the earth” and explains that Malchut is now known for the Mitzvah of the Tzitzit.
At that time, Malchut will be known in several ways, that the Holy One, Blessed be He, will do miracles in the world, so it is written;
Zecharia 14:9
“וְהָיָה יְהוָה לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה יְהוָה אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד.”
“And YHVH shall be King over all the earth. On that day, it shall be— “YHVH is one,” And His name one.”
בָּרוּךְ ה’ לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן. יִמְלֹךְ ה’ לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן.

The portion of Shelach Lecha has the story about the spies that went into the Holy Land and came back with evil speech about it. Because of that, they had to extend they journeys for 40 years and the generation that left Egypt had to die in the desert. in the end of the this Zohar portion we reach the final destination when the prophet tells us “on that day… YHVH shall be King over all the earth”, meaning a full revelation of the Light in the Holy Land and the world, B”H soon.

This study marks the completion of our study of Zohar Shelach Lecha. We thank Hashem for allowing us to finish another segment of the Zohar. With Hashem’s grace, we hope to continue our studies until we have delved into the entirety of the Zohar. Our heartfelt thanks go out to everyone who supports the Daily Zohar; your contributions truly help amplify the positive energy we disseminate globally.
  • Donate
  • {||}