The above Zohar is from Numbers 11,12
The book of Deuteronomy, ‘Devarim’ is also called ” משנה־תורה ” that means ‘repeat of the Torah or ‘Second Torah’. It’s on the level of Malchut and therefore reveals the Light of the entire Torah.
Moses in his words guides us to understand that we need to trust God so he can bless and do the work for us.
“יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵכֶם, יֹסֵף עֲלֵיכֶם כָּכֶם–אֶלֶף פְּעָמִים; וִיבָרֵךְ אֶתְכֶם, כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לָכֶם.”
” YHVH, the God of your fathers, make you a thousand times so many more as you are, and bless you, as He has promised you!– ”
“יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ לִפְנֵיכֶם, הוּא יִלָּחֵם לָכֶם: כְּכֹל אֲשֶׁר עָשָׂה אִתְּכֶם, בְּמִצְרַיִם–לְעֵינֵיכֶם.”
” YHVH, your God Who goes before you, He shall fight for you, according to all that He did for you in Egypt before your eyes’
1:31 “וּבַמִּדְבָּר, אֲשֶׁר רָאִיתָ, אֲשֶׁר נְשָׂאֲךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ, כַּאֲשֶׁר יִשָּׂא-אִישׁ אֶת-בְּנוֹ–בְּכָל-הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר הֲלַכְתֶּם, עַד-בֹּאֲכֶם עַד-הַמָּקוֹם הַזֶּה”
” and in the wilderness, where you has seen how that God carry you, as a man carry his son, in all the way that you went, until you came unto this place “.
Moses tells the people that God keeps and will keep his promises. In the future God will add 1000 times more of them and bless them with the blessings he gave to Abraham, Isaac and Jacob. Moses was trying to make the Israelites understand that without YHVH they are in trouble and loss.
If the count of the Israelites was 600,000 at that time then in the future they will be 1000 times more. That means that in the future they will be 600 million.
With the revelation and spread of the Zohar many Israelites’ souls found ways to come closer to the Torah and YHVH. Once scattered among the nations now gathered under the Light and protection of the Zohar fulfilling God’s promise.