Daily Zohar 3182

Daily Zohar 3182

Holy Zohar text. Daily Zohar -3182

.

Hebrew translation:

91. מַה כָּתוּב? וַיִּרְדֹּף עַד דָּן. רוֹדֵף אַחֲרֵיהֶם וּמוֹדִיעַ לָהֶם אֶת דִּין הָעוֹלָם הַהוּא וְעֹנֶשׁ הַגֵּיהִנֹּם, וְלֹא נוֹתֵן שֵׁנָה לְעֵינוֹ בַּיּוֹם וּבַלַּיְלָה עַד שֶׁמּוֹכִיחַ אוֹתָם אֶת אוֹתָם הָרְשָׁעִים, וּמֵשִׁיב אוֹתָם בִּתְשׁוּבָה לַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא. מַה כָּתוּב? וַיָּשֶׁב אֵת כָּל הָרְכֻשׁ. הֵשִׁיב אוֹתָם בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה כָּרָאוּי.
92. וְגַם אֶת לוֹט אָחִיו וְגוֹ’ – אֲפִלּוּ אֶת אוֹתוֹ יֵצֶר הָרָע מַחֲזִיק עִמּוֹ, עַד שֶׁמַּכְנִיעוֹ בְּעַל כָּרְחוֹ [וְלֹא] וּמַמְתִּיק אוֹתוֹ כָּרָאוּי. וְהַכֹּל מֵשִׁיב בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה כָּרָאוּי, מִכֵּיוָן שֶׁלֹּא יִשְׁקֹט יוֹמָם וָלַיְלָה, עַד שֶׁמּוֹכִיחַ אוֹתָם וְרוֹדֵף אוֹתָם עַל אוֹתוֹ הַחֵטְא שֶׁחָטְאוּ עַד שֶׁשָּׁבִים בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה כָּרָאוּי.

.
Zohar Lech Lecha

#91
The Torah says that Abram ‘went in pursuit as far as Dan’ (Genesis 14:14) to teach us that he chased the wicked and taught them the laws of good and bad, the rewards in the world to come and the punishment of hell. He worked tirelessly day and night until he brought them back to do Teshuva and come close to the Holy One Blessed be Him.
Abram was successful as the following verse says “He brought back all the goods”.

Genesis 14:16
“וַיָּשֶׁב אֵת כָּל הָרְכֻשׁ וְגַם אֶת לוֹט אָחִיו וּרְכֻשׁוֹ הֵשִׁיב וְגַם אֶת הַנָּשִׁים וְאֶת הָעָם.”
“He brought back all the goods, and also brought back his relative Lot with his possessions, and also the women, and the people.”

#92
Abram also “brought back his relative Lot”. Lot is the aspect of the evil inclination and Abram forced him to follow the positive path with him. Abram went after each inequity that they do and forced them to correct and repent immediately and properly.

Lesson;
We fight the evil inclination day and night. He pushes us toward negative actions and we must not rest until we push him away and repent immediately for each negative action we did.

{||}