Cliquez ici pour entendre Zohar Quotidien [audio:http://dailyzohar.com/wp-content/uploads/audio/dz1061.mp3|titles=Daily Zohar 1061] Holy Zohar text. Daily Zohar -1061
Traduit de l’Hébreu:

Tikkoun 7 -2

Esaïe 50:1
“הֵן בַּעֲו‍ֹנֹתֵיכֶם נִמְכַּרְתֶּם, וּבְפִשְׁעֵיכֶם שֻׁלְּחָה אִמְּכֶם “
“Voici, c’est pour vos iniquités que vous avez été vendus, c’est pour vos rébellions que votre mère a été répudiée.”

Le premier péché a causé une séparation entre le Roi (Lumière) et la Reine (Shekhina) qui a dû aller à l’exil.

Grâce à nos actions positives, à l’étude du Zohar et aux méditations, nous apportons la Shekhina de l’état exil à l’unification avec la Lumière. Lorsque nous traitons la reine avec honneur, nous recevons l’honneur de la Lumière.

1 Samuel 2:30 “כִּי-מְכַבְּדַי אֲכַבֵּד וּבֹזַי יֵקָלּוּ”
“car j’honorerai ceux qui m’honorent, mais ceux qui me méprisent seront méprisés. ”

Exode 21:7
“ וְכִי-יִמְכֹּר אִישׁ אֶת-בִּתּוֹ, לְאָמָה–לֹא תֵצֵא, כְּצֵאת הָעֲבָדִים ”
“ Si quelqu’un vend sa fille pour être esclave, elle ne sortira point comme sortent les esclaves.”

Le Zohar nous révèle les secrets de la Rédemption finale depuis ce verset. Quand nous sommes sortis du premier exil, nous étions comme des esclaves qui s’enfuient de chez leurs maîtres.

Exode 32:16
“וְהַלֻּחֹת–מַעֲשֵׂה אֱלֹהִים, הֵמָּה; וְהַמִּכְתָּב, מִכְתַּב אֱלֹהִים הוּא—חָרוּת (Freedom), עַל-הַלֻּחֹת.”
“ Et les tables étaient l’ouvrage de Dieu; l’écriture aussi était l’écriture de Dieu, gravée (חָרוּת même mot en Hébreu pour Liberté) sur les tables.”

Quand nous avons quitté l’Égypte, nous n’avons pas eu la Torah qui est notre lien à la liberté. Par le mérite de l’étude de la Torah à son plus haut niveau qui est le Zohar, nous allons sortir de cet exil tant que peuple libre.

Le Zohar décrit la Torah comme un projet de loi de la liberté et sans elle et le Zohar la plupart des gens sont encore esclaves au monde matériel et ne seront pas en mesure de profiter de la Rédemption finale.

{||}