Click here to listen to the Daily Zohar [audio:http://dailyzohar.com/wp-content/uploads/audio/dz1023.mp3|titles=Daily Zohar 1023]
Holy Zohar text. Daily Zohar -1023

Tikkun 3 – 8

Êxodo 16:4 “וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה, הִנְנִי מַמְטִיר לָכֶם לֶחֶם מִן-הַשָּׁמָיִם; וְיָצָא הָעָם וְלָקְטוּ דְּבַר-יוֹם בְּיוֹמוֹ, לְמַעַן אֲנַסֶּנּוּ הֲיֵלֵךְ בְּתוֹרָתִי אִם-לֹא” “Então disse o YHVH a Moisés: Eis que vos farei chover pão dos céus, e o povo sairá, e colherá diariamente a porção para cada dia, para que eu o prove se anda em minha lei (Torah) ou não.” O manah é o alimento que Deus fez cair dos céus para os Israelitas no deserto em seu caminho para a Terra Prometida. O Zohar conecta o manah ao estudo da Torah como esse versículo mostra. O pão dos céus é o aspecto da Torah e ‘colher a porção do dia’ é o aspecto do estudo diário e conexão com a Torah. A Torah foi-nos dada dos céus para nos sustentar no mundo de Malchut que não tem luz própria. Números 11:8 “שָׁטוּ הָעָם וְלָקְטוּ וְטָחֲנוּ בָרֵחַיִם, אוֹ דָכוּ בַּמְּדֹכָה, וּבִשְּׁלוּ בַּפָּרוּר, וְעָשׂוּ אֹתוֹ עֻגוֹת; וְהָיָה טַעְמוֹ, כְּטַעַם לְשַׁד הַשָּׁמֶן” “Espalhava-se o povo e o colhia, e em moinhos o moia, ou num gral o pisava, e em panelas o cozia, e dele fazia bolos; e o seu sabor era como o sabor de azeite fresco.” O povo processava o manah da maneira que quisessem e ele se transformava no seu melhor sabor desejado. O Zohar revela 4 níveis de tratar com a Torah; Reunindo, moendo, batendo em pilões e cozinhando. פ – Reunir é o nível revelado e todo exterior ר – Moer está na boca usando os dentes para quebrar em pedaços pequenos ד – Bater é usar o pálato e isso revela o sabor ס – Cozinhar é pegar todo pedaço para digestão completa e isso revela a energia interna que absorvemos em nosso corpo.
O estudo do Daily Zohar é nosso manah diário que traz o sabor da vida e a energia que nos sustenta.
{||}

traduzido por Denis Schaefer