Daily Zohar 4372
Holy Zohar text. Daily Zohar -4372

Hebrew translation:

204. וּכְשֶׁהִיא עוֹלָה לְמַעְלָה, בְּרֹאשׁ כָּל הָרָאשִׁים הִיא עוֹלָה, וּבִגְלָלָהּ הַמַּלְאָכִים אוֹמְרִים אַיֵּ”ה מְקוֹם כְּבוֹדוֹ. וּכְשֶׁעוֹלָה לָא’ [לְמַעְלָה] כְּמוֹ זֶה א, הִיא כֶּתֶר בָּרֹאשׁ שֶׁל א’ עֲטָרָה עַל רֹאשׁוֹ כֶּתֶ”ר. וּכְשֶׁיּוֹרֶדֶת נְקֻדָּה לְמַטָּה וּמִתְעַטֶּרֶת, יוֹרֶדֶת בָּהּ כְּמוֹ זֶה [א קָמַץ]. וּכְשֶׁעוֹלָה נִקְרֵאת כֶּתֶר בְּסוֹד הַטְּעָמִים, וּכְשֶׁיּוֹרֶדֶת נִקְרֵאת נְקֻדָּה. וּכְשֶׁמִּתְיַחֵד עִמָּהּ הִיא [נִקְרֵאת אוֹת] ז’, הִיא כְלוּלָה מִמֶּנּוּ אוֹת בְּרִי”ת, שֶׁהוּא שְׁבִיעִי שֶׁל הַכֹּל.
205. וּבְוַדַּאי שֶׁאֶבֶן זוֹ הִיא בִּנְיַן כָּל הָעוֹלָמוֹת, וְלָכֵן (דברים כה) אֶבֶן שְׁלֵמָה וָצֶדֶק יִהְיֶה לָּךְ. הִיא מִדָּה בֵּין כָּל סְפִירָה, וּסְפִירָה שֶׁל כָּל סְפִירָה, [נ”א וְכָל סְפִירָה] בָּהּ עוֹלָה לְעֶשֶׂר, הַשִּׁעוּר שֶׁלָּהּ. וּבָהּ נַעֲשֵׂית אַמָּה עֶשֶׂר אַמּוֹת אֹרֶךְ בֵּין כָּל סְפִירָה וּסְפִירָה. וְסוֹד הַדָּבָר – עֶשֶׂר אַמּוֹת אֹרֶךְ הַקָּרֶשׁ, וּבֵין הַכֹּל מֵאָה. י’ הִיא בֵּין פֶּרֶק וּפֶרֶק עֶשֶׂר פְּעָמִים עוֹלֶה לְמִדָּה [בַּעַל] שֶׁל מֵאָה אַמָּה.


Zohar Beresheet
Continued from previous DZ
When she ascends to Zeir Anpin, to the head of all the heads that is the concealed head of Keter, the angels ask about her, saying “אַיֵּה מְקוֹם כְּבוֹדוֹ לְהַעֲרִיצוֹ” “Where is the place of his honor?”
And when she ascends in the image of the letter א, she becomes a crown on the head of the א, in the secret of the cantillations. When she comes down, she becomes a dot under the Vav that is in the middle between the two Yods. The י Y above the Vav is the secret of Keter and Chokmah, and the י Y below the Vav is the secret of Binah and the lower part of Zeir Anpin.
When she descends below the Vav, she cannot go up again, and all that she can get is from the unification with the letter Vav, which is her husband, Zeir Anpin. When in unification with him, she is called by the name of the seventh letter, ז Z.

This stone, the secret of the Nukva, Malchut, is the building of all the worlds. Therefore, it is written;
Deuteronomy 25:15
“אֶבֶן שְׁלֵמָה וָצֶדֶק יִהְיֶה לָּךְ אֵיפָה שְׁלֵמָה וָצֶדֶק יִהְיֶה לָּךְ לְמַעַן יַאֲרִיכוּ יָמֶיךָ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ.”
“You shall have a perfect and just weight, a perfect and just measure, that your days may be lengthened in the land which YHVH your God is giving you.”
The י Y is a measure between each Sefira, and each Sefira counts as ten; its measure is the ו V because the upper Light that comes from the Endless must have to meet and mate with a lower light to form a vessel, Malchut, that is the border and the separator between each Sefira. Malchut defines the measure between the Sefirot. Each one has ten individual sefirot. The י Y is the border at the top, and Malchut is the border at the bottom. For this reason, Malchut is considered the builder of all worlds.

The Zohar reveals concealed how the first vessels formed in the world of Atzilut and the worlds below it.