Daily Zohar # 5304 – Vayetze – Thoughts
Daily Zohar 5304
Hebrew translation:
177. קוֹרֵא בְחַיִל וְאוֹמֵר: מִי מִכֶּם שֶׁפָּנָיו מְאִירוֹת, שֶׁנִּכְנַס וְיָצָא וְהֶחֱזִיק בְּעֵץ הַחַיִּים, הִגִּיעַ לַעֲנָפָיו, אָחַז בְּשָׁרָשָׁיו, אָכַל מִפִּרְיוֹ הַמָּתוֹק מִדְּבַשׁ, נוֹתֵן חַיִּים לַנֶּפֶשׁ וּרְפוּאָה לְעַצְמוֹ?
178. הִשָּׁמֵר מֵהִרְהוּר רַע, מֵהִרְהוּר שֶׁמְּשַׁקֵּר בְּעֵץ הַחַיִּים, מְטַמֵּא הַנָּהָר וְהַנַּחַל הַמָּקוֹר שֶׁל יִשְׂרָאֵל, שֶׁנּוֹתֵן מָוֶת לַנֶּפֶשׁ וְשֶׁבֶר לְעַצְמוֹ, אֵין לוֹ כְּלָל קִיּוּם.
179. הַהִרְהוּר שֶׁמְּטַמֵּא אוֹתוֹ הַמָּקוֹר שֶׁלּוֹ, עוֹשֶׂה עֵץ שֶׁל שֶׁקֶר, מִשּׁוּם שֶׁאוֹתוֹ הַהִרְהוּר עוֹלֶה וּמַחֲלִיף נֶפֶשׁ תַּחַת נֶפֶשׁ. עֵץ הַחַיִּים מִסְתַּלֵּק, וְעֵץ הַמָּוֶת מַחֲזִיק בּוֹ, מוֹשֵׁךְ מִשָּׁם הַנֶּפֶשׁ.
.
Zohar Vayetze
Continued from previous DZ
#176
Sons of the upper one, upper holy ones, blessed of the world, masters of the brain of the “האגוז” (nut), gather to know: for a bird descends every day, is aroused in the garden, a flame of fire in its wings. In its hand, three rakes, that is, scoops, sharp as a sword, the keys of the treasuries in its right hand.
The meaning: the secrets of Torah invite only those people who merited those levels that he counts, which are Chochmah -Binah- Tiferet- Malchut: sons of the upper one, Binah; upper holy ones, Chochmah; blessed of the world, Tiferet; the brain of the nut, Malchut. And he says to them, Gather to know and to understand in the proclamation of the bird that proclaims every day in the Garden of Eden, as it is said before us, for they are fitting to understand her words, and not others who have not yet merited these levels. Bird “ציפור” means the Nukva of Zeir Anpin. Garden means the Garden of Eden, which is the name of the place of the Nukva after she has attained the form of Imma completely, without any recognition of her own form. And this is what he said here: that the bird, which is the Nukva, descends from the place of Imma after she has received her form, and is aroused every day in the Garden of Eden to proclaim from there, for she is there equal completely to Imma. And this equality to the form of Imma is mainly in these three forms: one, the form of the smallness, which is the secret of the six extremities, called wings, which needs to be like the wings of Imma; two, the secret of the shining of Chochmah while it is still closed, whose place is in the left hand, and it is the aspect of the three upper ones of the six extremities; three, the secret of the Chassadim that clothe the Chochmah and open it to shine in all completeness, and they are called because of this the keys of the treasuries, for without them all the treasuries of Chochmah remain closed.
Notes:
The bird(ציפור) is the Nukva of Zeir Anpin, which descends from Imma after receiving her form and proclaims every day in the Garden of Eden. Only those who have merited Chochmah, Binah, Tiferet, and Malchut can understand her words. The three shovels and keys are the forms of the wings, the closed Chochmah, and the Chassadim that open it.
#177
She calls with strength and says to the righteous who are in the Garden of Eden: Who among you whose face shines, that is who merited Chochmah, as it is said, “חָכְמַת אָדָם תָּאִיר פָּנָיו” “The wisdom of a man lights up his face” (Ecclesiastes 8:1), who entered and went out and was strengthened in the Tree of Life, that is who merited the three lines: who entered in the right line, and went out in the left line, and was strengthened in the Tree of Life, which is the middle line; who reached its branches, that is Chessed- Gevurah- Tiferet- Netzach -Hod- Yessod included in Zeir Anpin, which is the secret of the Tree of Life, and they are its branches; and was held in its roots, that is the three upper ones of Zeir Anpin; eats of its fruits that are sweeter than honey, the secret of the shining of Chochmah that is in the Nukva of Zeir Anpin, which is the secret of its fruit, and it is sweet, as it is written, “וּמָתוֹק הָאוֹר” “And the light is sweet” (Ecclesiastes 11:7), and eyes are the secret of Chochmah; who gives life to the soul and healing to himself, that is his body.
Notes:
The bird calls to the righteous whose faces shine with Chochmah, who entered the three lines, reached the branches and roots of the Tree of Life, and eat of its sweet fruits, the shining of Chochmah in the Nukva, which gives life to the soul and healing to the body.
#178
And she proclaims and says: Who is the one who merits all this? It is one who is guarded from an evil thought, from a thought that lies about the Tree of Life, from a thought that defiles the river and the stream, which is the source of Israel, from a thought that gives death to the soul and breakage to himself; he has no existence at all.
The explanation of the matters: it is known that the Nukva, from the side of her essence, is not fit to receive any Mochin, for the first restriction rides upon her. And all the Mochin that she receives is by the power of her ascent and inclusion in the vessels of Imma, as it is said there. And therefore the point of her essence needs to be hidden in her in complete concealment, and if it is revealed, immediately all the lights depart from her, for it is revealed that she is not the aspect of Imma, but the aspect of Malchut, upon which the restriction rides, and she is not fit to receive the lights of Imma. And because of this, it is the secret of the Tree of Knowledge of good and evil. If a person merits, it is good; if he does not merit, it is evil. Whose meaning is: if the person is careful to cleave to the middle line that decides between the lines, that the right line will shine from above to below, and the left line from below to above, and also the person does not draw the shining of Chochmah that is in the left line from above to below, then it is considered that he merits, and it is good, that is, that the point of the essence of the Nukva is hidden and is not known. However, if he draws the shining of the left from above to below, and blemishes the middle line, it is considered that he does not merit and it is evil. Immediately, the point of the essence of the Nukva is revealed to him, and the lights of life fly and depart from him.
And the matter of “he does not merit” does not require an actual deed, that he draw in practice from above to below, but in a thought to sin, even though he has not yet sinned in practice, already it is considered that he does not merit and it is evil, and the lights of holiness depart from him, and the spirit of folly, which is the secret of death and evil, is clothed in him, which is the one that causes him to sin in practice, as our sages of blessed memory said: a person does not sin unless a spirit of folly enters him.
Notes:
One who is guarded from an evil thought about the Tree of Life merits all this. The Nukva receives Mochin only by ascending and being included in Imma; the point of her essence must remain hidden. Drawing the left line from above to below, even in thought, reveals that point, causes the lights to depart, and clothes the spirit of folly.
#179
The thought that defiled his source, of the Tree of Life, which is Zeir Anpin, for he raised the blemish of the Nukva to Imma, as above nearby, makes the tree of falsehood. For the blemish and the destruction of the lights of the source of the Tree of Life go and build the tree of falsehood of the other side, for Tyre (צור) was not built except from the destruction of Jerusalem. And it is because that thought ascends and exchanges soul for soul, that is, a soul from the lights of the other side in place of a soul from the lights of holiness. For because of the thought, the Tree of Life departs, and the tree of death cleaves to him, from which he draws the soul. The meaning: as it was explained above in the adjacent teaching, that immediately when he thinks of a transgression the lights of holiness depart from him, which are the secret of the Tree of Life, in the secret of “if he does not merit, it is evil,” and the lights of the other side are clothed in him, which is the tree of death. And it is found necessarily that his soul is now drawn from the tree of death, and a soul of the other side was exchanged for him in place of the soul of holiness that he had.
Notes:
An evil thought defiles the source of the Tree of Life and builds the tree of falsehood of the other side from the destruction of the lights of holiness. The soul is exchanged: the lights of holiness depart, and the lights of the other side are clothed in him.
{||}
Previous: Vayetze
