Daily Zohar 3730
Holy Zohar text. Daily Zohar -3730

Hebrew translation:

49. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, עֲתִידִים יִשְׂרָאֵל לוֹמַר שִׁירָה שְׁלֵמָה, שִׁירָה שֶׁכּוֹלֶלֶת כָּל שְׁאָר הַשִּׁירִים. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (ישעיה יב) וַאֲמַרְתֶּם בַּיּוֹם הַהוּא הוֹדוּ לַה’ קִרְאוּ בִשְׁמוֹ הוֹדִיעוּ בָעַמִּים עֲלִילֹתָיו. בְּאוֹתוֹ זְמַן כָּתוּב, (זכריה יד) וְהָיָה ה’ לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה ה’ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד. וְכָתוּב (תהלים קכו) אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה, אָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם הִגְדִּיל ה’ לַעֲשׂוֹת עִם אֵלֶּה. בָּרוּךְ ה’ לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן. יִמְלֹךְ ה’ לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן.


Zohar Vayelech

In the future Israel would recite the complete song that includes all other songs in it, as it is written;
Isaiah 12:4
“וַאֲמַרְתֶּם בַּיּוֹם הַהוּא הוֹדוּ לַיהוָה קִרְאוּ בִשְׁמוֹ הוֹדִיעוּ בָעַמִּים עֲלִילֹתָיו הַזְכִּירוּ כִּי נִשְׂגָּב שְׁמוֹ.”
“And on that day you will say: Praise YHVH, call upon His name; Declare His deeds among the peoples, Make mention that His name is exalted.”

On that day that would be the final and everlasting unification between Zeir Anpin and Malchut, it is written;
Zechariah 14:9
“וְהָיָה יְהוָה לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה יְהוָה אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד.”
“And YHVH shall be King over all the earth. On that day it shall be— “YHVH is one,” And His name one.”
This event is called the ‘The return to Zion’. It represents the return of Zeir Anpin, YHVH that is the Light to Zion that is Yessod of Malchut, and the Vessel, which is Malchut would have a continuous and uninterrupted flow of Light.
Then those who would live on that time would open their eyes as if waking up from a dream and be filled with great joy and appreciation because the day they pray for, has arrived.
Psalms 126:1,2
“שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב יְהוָה אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים.”
“אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה אָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם הִגְדִּיל יְהוָה לַעֲשׂוֹת עִם אֵלֶּה.”
“A Song of Ascents. When YHVH brought back the captivity of Zion, We were like those who dream.”
“Then our mouths were filled with laughter, And our tongue was singing. Then they said among the nations, “YHVH has done great things for them.”
בָּרוּךְ ה’ לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן. יִמְלֹךְ ה’ לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן
Blessed be Hashem forever, Amen and Amen. Hashem will rein over his kingdom forever, Amen and Amen.

This was the last paragraph of Zohar Vayelech. The next study would be from Zohar Ha’azinu.

You may use the link >> (Top right of the frame below) to download the complete study of Zohar Vayelech: