Daily Zohar 4355
Holy Zohar text. Daily Zohar -4355

Hebrew translation:

167. וְזֶהוּ הָאוֹר שֶׁבָּרָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בְּיוֹם רִאשׁוֹן שֶׁגָּנַז אוֹתוֹ לַצַּדִּיקִים. וְאוֹתוֹ חֹשֶׁךְ שֶׁנִּבְרָא בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן לָרְשָׁעִים, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (שמואל-א ב) וּרְשָׁעִים בַּחֹשֶׁךְ יִדָּמּוּ, וּבִגְלַל אוֹתוֹ חֹשֶׁךְ שֶׁהָיָה עָתִיד לַחֲטֹא לְאוֹתוֹ אוֹר, לֹא רָצָה אַבָּא לְהִשְׁתַּתֵּף בּוֹ. וּבִגְלַל זֶה אָמַר נַעֲשֶׂה אָדָם בְּצַלְמֵנוּ – אוֹתוֹ הָאוֹר. כִּדְמוּתֵנוּ – אוֹתוֹ חֹשֶׁךְ, שֶׁהוּא לְבוּשׁ לָאוֹר, כְּמוֹ שֶׁגּוּף הוּא לְבוּשׁ לַנְּשָׁמָה. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (איוב י) עוֹר וּבָשָׂר תַּלְבִּישֵׁנִי. שָׂמְחוּ כֻלָּם וְאָמְרוּ, אַשְׁרֵי חֶלְקֵנוּ שֶׁזָּכִינוּ לִשְׁמֹעַ דְּבָרִים שֶׁלֹּא נִשְׁמְעוּ עַד עַתָּה.
168. פָּתַח עוֹד רַבִּי שִׁמְעוֹן וְאָמַר, (דברים לב) רְאוּ עַתָּה כִּי אֲנִי אֲנִי הוּא וְאֵין אֱלֹהִים עִמָּדִי וְגוֹ’. אָמַר, חֲבֵרִים שִׁמְעוּ דְבָרִים עַתִּיקִים שֶׁרָצִיתִי לְגַלּוֹת אַחַר שֶׁנִּתְּנָה [לִי] רְשׁוּת עֶלְיוֹנָה לוֹמַר. מִי זֶה שֶׁאָמַר רְאוּ עַתָּה כִּי אֲנִי אֲנִי הוּא? אֶלָּא זֶהוּ עִלַּת עַל כָּל הָעֶלְיוֹנִים, אוֹתוֹ שֶׁנִּקְרָא עִלַּת הָעִלּוֹת, עִלַּת מֵהָעִלּוֹת הָאֵלֶּה, שֶׁלֹּא יַעֲשֶׂה אֶחָד מֵהָעִלּוֹת הַלָּלוּ שׁוּם מַעֲשֶׂה עַד שֶׁיִּקַּח רְשׁוּת מֵאוֹתוֹ שֶׁעָלָיו, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ לְמַעְלָה בְּנַעֲשֶׂה אָדָם.


Zohar Beresheet
Continued from previous DZ
The Light that the Holy One, blessed be He, created on the first day, He set aside for the righteous. This was the highest level of Light that man could see from the beginning to the end of the world without limitation of distance or time. Also, darkness was created on the first day for the wicked, as it is said;
1 Samuel 2:9
“רַגְלֵי חסידו [חֲסִידָיו] יִשְׁמֹר וּרְשָׁעִים בַּחֹשֶׁךְ יִדָּמּוּ כִּי לֹא בְכֹחַ יִגְבַּר אִישׁ.”
“He will guard the feet of His saints, But the wicked shall be silent in darkness. “For by strength, no man shall prevail.”
Because of that darkness, man would sin, so Father did not want to participate in its creation. And that is why he said, “Let us make man in our image,” meaning the same Light, and then “after our likeness,” the darkness, which dresses the Light, as a body is a dress for the soul. It is written;
Job 10:11
“עוֹר וּבָשָׂר תַּלְבִּישֵׁנִי וּבַעֲצָמוֹת וְגִידִים תְּסֹכְכֵנִי.”
“Clothe me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews?”
All the friends rejoiced and said, We are blessed for the privilege to hear things that had not been heard until now.

Deuteronomy 32:39
“רְאוּ עַתָּה כִּי אֲנִי אֲנִי הוּא וְאֵין אֱלֹהִים עִמָּדִי אֲנִי אָמִית וַאֲחַיֶּה מָחַצְתִּי וַאֲנִי אֶרְפָּא וְאֵין מִיָּדִי מַצִּיל.”
“‘Now see that I, even I, am He, And there is no God besides Me; I kill, and I make alive; I wound, and I heal; Nor is there any who can deliver from My hand.”
Rabbi Shimon quotes this verse and says to his friends, I was given permission from above to reveal ancient things that I wanted to reveal before and could not. Who said, “Now see that I, even I, am He”? This is the cause of all causes above all the supreme levels. It is the cause of causes because there is still a cause above the cause of causes. Nothing is done below until permission is given from the one above it, as explained in “Let us make man …”

Each spiritual level from above receives from the one above it. The cause of causes is referred to as Atik of the world of Atzilut. The cause of all causes refers to Adam Kadmon, the “cause” of the worlds of Atzilut, Beriah, Yetzirah, and Asiya.

We are in the week leading up to Rosh Hashanah, it’s a special time. It is a day that Hashem takes a look at all our actions. The dedication we show in studying the Torah, Zohar, and other sacred texts shines brightly, adding positivity to our lives. We also earn merits that Hashem considers when evaluating our last year and deciding the shape of the coming year for us. Let’s take this time to delve deeper into our studies, fostering a stronger bond with Hashem and spreading more Light in a world that now feels shadowed.

Tzedakah and giving tithes play a vital role, positively shaping our connection to Hashem. Let’s generously share our blessings, especially with channels of Light that strengthen our spiritual bond. The Daily Zohar reflects the gifts of wisdom I’ve received from Hashem and wish to share with all. The Daily Zohar studies are free for everyone worldwide, and our projects depend on the generosity of people like you.

Consider showing appreciation if you’ve found value in the Daily Zohar. Just like any other source that enlightens your path, it’s wonderful to give back. A donation button below is a simple way to express gratitude for the Light that shines through the Daily Zohar to you and many around the world.<,p>

Remember, it’s always best to give according to your ability, reflecting how much you benefit and connect to the Light source.


May Hashem bless you and yours with all the blessings written in the Torah, strong health, long life, and sustenance.

With unconditional love to all, Shannah Tova and Chatima Tova