And from this, (Isaiah 60:21) “and your people are all righteous and will inherit the earth”, the earth that was said about her, (Isaiah 66:1) “and the earth is like rest for my feet”.
This refers to the Shechinah that includes Ten Sefirot and from that Israelites are called kings, righteous, seers, prophets, masters of Torah, heroes, kind-hearted, knowledgeable, wise, leaders of the people. These are ten attributes to the Israelites for their connection to the Shechinah. Because the Shechinah is parallel to Zeir Anpin on our Malchut level, the Israelites reflect the upper dimensions.
The permission is given to those souls of the righteous that are always with the Holy One blessed be He and the Shechinah to dwell in your [Rabbi Shimon] writing of the Zohar.
It is said, (Proverb 27:10) Like a bird wanders from her nest so is the man that wanders from his place, and bird refers to the Shechinah that was sent away from her place and for that it is said, (Deuteronomy 22:7) You shall send the mother and take the sons for you. That includes the Shechinah of the lower level. The mother is the upper-level Shechinah. In Isaiah 3:1 we read, “because of your sins, your mother was sent away”. And for that, “you shall send away” twice, one for the first Holy Temple and one for the second Holy Temple, in order to make true the verse “I am YHVH and my name and my honor won’t be given to another”. “I won’t give” is Shechinah below and “my glory” is the upper Shechinah. So the Holy One blessed be He wanders from his place, which is the Holy Temple. When it said YHVH is a man of war, it is for the need to wander because of the sins of the Israelites.
The secret that is revealed here is about the spiritual system. All that exists is in oneness with God. There is a cause-and-effect system in existence. That affects all the worlds. YHVH wanders from His place, which is the Holy Temple, with the Shechinah.
This part the Zohar is specifically described as a tool to maintain the unification of the YHVH, יהוה, and Shechinah ADNY, אדני. The Tikunei Zohar replace the missing Holy Temple and the work of the High Priest. The righteous that studied and taught the Zohar throughout the generations kept the unification of the Light (upper) and the vessel (lower) for the Shechinah to hold the presence of the Light in our world through the Zohar writings, especially the Tikunei Zohar.
Also, Moshe is a man that wanders from his place and his souls wander after the Holy One blessed be He and the Shechinah.
Moshe, as the finest of creation, corrected the sin of Adam, an act that no righteous man ever did. Know that Malchut is the “ה” of Moshe, משה, and the secret of the fiftieth gate that is called a “path that was not known to the hawk”.
Also, a righteous person leaves his place to follow the Shechinah, as it said (Genesis 8:9) “and the dove couldn’t find rest”. When the Holy Temple destroyed, so was the housed of the righteous. Their ‘houses’ is their spiritual vessel that was dependent on the existence of the Holy Temple. Every one of them got out of their place like the slave wishes to be like his master. The secret of the word “go out of his place” for the bread, and bread is the words of the Torah. The slave follows the bread, his master, the Torah.
The masters go out of their place to follow the Torah, the light that guides them.