Pritisni tukaj za poslušanje Zoharjevega dnevnika [audio:http://dailyzohar.com/wp-content/uploads/audio/dz1045.mp3|titles=Daily Zohar 1045]
Holy Zohar text. Daily Zohar -1045

Slovenski prevod:

Poprava 6 – 4
Izaija 5:7 “ כִּי כֶרֶם יְהוָה צְבָאוֹת, בֵּית יִשְׂרָאֵל

““Kajti vinograd YHVH, Gospoda nad množicami je hiša Izraelova,”
כֶרֶם-vinograd:

  • številčna vrednost je 260
  • 260 je 10x 26, 26 je  numerična vrednost YHVH
  • Ta beseda predstavlja hišo Izraelitov in sicer deseti Sefirot: Malchut-Kraljestvo

Visoka pesem 1:6 “ אַל-תִּרְאוּנִי שֶׁאֲנִי שְׁחַרְחֹרֶת, שֶׁשְּׁזָפַתְנִי הַשָּׁמֶשׁ; בְּנֵי אִמִּי נִחֲרוּ-בִי, שָׂמֻנִי נֹטֵרָה אֶת-הַכְּרָמִים–כַּרְמִי שֶׁלִּי, לֹא נָטָרְתִּי. ”

“Poglej me, kako sem potemnela; Kajti žarki sonca so se uprli vame; Sinovi moje matere so se razsrdili nad menoj; Postavili so me za varuhinjo vinogradov; Vendar svojega vinograda nisem obvarovala

Rabin Šimon je citiral zgornji verz v povezavi s Sabo ( glej predhodni Dnevnik ). Pojasnil je, da beseda VNOGRADI ( množinska oblika ) velja za Izrael. Ampak POZOR! Povezuje se tudi z osebami in ostalimi bitji Erev Rav.  Bog je ustvaril SVETOVE z vidiki Dobrega in Slabega v vsem. V omenjenem verzu je eden vinograd prirejen Izraelu, manifestacija DOBREGA. Drugi vinograd je prirejen Erev Rav, manifestacija SLABEGA. Verz IZGOVARJA oz. nam pripoveduje Šekinah. Namreč zaradi oseb in drugih bitij Erev Rav, ni zmogla varovati svoj vinograd, ki predstavlja Izraelite.
Visoka pesem 2:11 “ כִּי-הִנֵּה הַסְּתָו, עָבָר; הַגֶּשֶׁם, חָלַף הָלַךְ לוֹ. ”

“Kajti sedaj je zima že preteklost, deževje ponehalo in prešlo; ”
Zima je vidik vpliva oseb in bitij Erev Rav.  Potem ko bodo Erev Rav izginili iz sveta, se vrne Svetloba in poveže s Šekino.
Visoka pesem  7:1

“ שׁוּבִי שׁוּבִי הַשּׁוּלַמִּית, שׁוּבִי שׁוּבִי וְנֶחֱזֶה-בָּךְ; מַה-תֶּחֱזוּ, בַּשּׁוּלַמִּית, כִּמְחֹלַת, הַמַּחֲנָיִם

Vrni, vrni se, O Sulamita; Vrni, vrni se, da te lahko gledamo;  Kaj kanite videti na Sulamiti? Ali morda please dveh ?
Zohar pojasnjuje besedno zvezo štirih besed Vrni se v Verzu 7:1. Beseda ‘VRNI’   je povezana s štirimi črkami  יהוה YHVH, kar je sila Svetlobe. Je prav tako vidik, nižjega imena  Boga in sicer אדני  ADNY. Kar predstavlja BIT/NOSILEC/POSODA/SPREJEMNIK.  V Končni Odrešitvi se bo Svetloba vrnila v BIT/SPREJEMNIK in pridružila Šekini z radostjo v celovito združitev.

Prva Kroniška Knjiga  16:31

“ יִשְׂמְחוּ הַשָּׁמַיִם, וְתָגֵל הָאָרֶץ– {ר} וְיֹאמְרוּ בַגּוֹיִם, יְהוָה מָלָךְ

“Radujejo naj se nebesa in zemlja naj se veseli; Naj jim bo dano proglašati med narodi: ‘GOSPOD je vladar.’ “
Kralj in njegova krona ( Keter ) bosta vidna v Kraljestvu ( Malchut ). Vsi narodi bodo prepoznali moč Boga in se mu poklonili.  Vsi smo naporno delali, da bi nam bilo povrnjeno kar smo izgubili v preteklosti: denar, odnose, zdravje. Vendar le nekaj ljudi razume veličino izgubljenega za prošnjo k njegovi vrnitvi.
S preučevanjem Zoharja se podučimo in razumemo veliko pomankljivosti in vrzeli, ki jih imamo brez Svetlobe. Z vsakim dejanjem in preučevanjem želimo meditirati k YHVH in prositi za njegovo vrnitev: VRNI, VRNI, VRNI, VRNI se.
{||}