Daily Zohar 4185
Holy Zohar text. Daily Zohar -4185

Hebrew translation:

137. וְלָכֵן אָנוּ מְיַחֲדִים אוֹתָהּ מֵאוֹתוֹ הַצַּד הָאַחֵר, כְּמִי שֶׁמַּזְמִין אַחֵר לִהְיוֹת עֵד שֶׁלּוֹ, מִשּׁוּם שֶׁזֶּהוּ הָעֵד שֶׁלָּנוּ, וְהַצַּד הָאַחֵר אֵינוֹ עֵד אֵלֵינוּ. וְאָז הִיא נִפְרֶדֶת מֵאוֹתוֹ הַצַּד. כֵּיוָן שֶׁבָּאָה, אָנוּ מַכְנִיסִים אוֹתָהּ לַחֻפָּה אֶל בַּעְלָהּ, הַמֶּלֶךְ הָעֶלְיוֹן, בְּכָל רָצוֹן וְכַוָּנַת הַלֵּב, וְלָכֵן הוּא אֶחָד.
138. בְּשָׁעָה שֶׁהִיא בָּאָה עִם עַלְמוֹתֶיהָ וְרוֹצָה לְהִפָּרֵד מֵהַצַּד הָאַחֵר, לֹא בָאָה אֶלָּא כְּמִי שֶׁמִּזְדַּמֶּנֶת לִרְאוֹת אֶת כְּבוֹד הַמֶּלֶךְ וְלֹא יוֹתֵר, וְכָךְ מַכְרִיזִים שֶׁיִּזְדַּמְּנוּ לִרְאוֹת בִּכְבוֹד הַמֶּלֶךְ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (שיר השירים ג) צְאֶינָה וּרְאֶינָה בְּנוֹת צִיּוֹן בַּמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה. צְאוּ לִרְאוֹת בִּכְבוֹד הַמֶּלֶךְ אָז הַצַּד הָאַחֵר לֹא נוֹחַ לוֹ לִרְאוֹת, וְנִפְרָד מִמֶּנָּה. כֵּיוָן שֶׁבָּאָה, כָּל אוֹתָם שַׁמָּשֶׁיהָ מַכְנִיסִים אוֹתָהּ לַחֻפָּה עִם הַמֶּלֶךְ הָעֶלְיוֹן בְּלַחַשׁ, בְּסוֹד. שֶׁאִלְמָלֵא לֹא כָּךְ, לֹא יִפָּרֵד מִמֶּנָּה אוֹתוֹ הַצַּד הָאַחֵר וְתִתְעָרֵב הַשִּׂמְחָה. אֲבָל לֶעָתִיד לָבֹא, כְּשֶׁיִּפָּרֵד מִמֶּנָּה אוֹתוֹ הַצַּד הָאַחֵר, אָז בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה ה’ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד.


Zohar Terumah
Continued from previous DZ
Therefore, we unify Malchut with Zeir Anpin to take her out of the influence of the other side. It is like one who invites another to be his witness, that is, Zeir Anpin, who becomes her witness, testifying that she is one. Because of that, Zeir Anpin is our witness. The other side is not considered a witness, and Malchut separates from the other side. Since she came to Zeir Anpin, we elevated her to wed her husband, the Supernal King, who is Zeir Anpin. It is done with the heart’s intent, to make the unification of them as one.
The other side connects to judgments that come from the left to Malchut. After the elevation to Zeir Anpin, Malchut becomes part of the center column, and judgments are canceled, and because of that, the other side is disconnected from Malchut, which becomes one with Zeir Anpin.

When the queen comes with her maidens, the seven palaces in the world of Briah (Creation), she wants to separate herself from the other side. She comes to visit and honor the King. The other side cannot come to the King and leave the queen. Then the maidens, in secret and whisper, bring her under the wedding canopy with the supernal king, Zeir Anpin.
Songs 3:11
“צְאֶינָה וּרְאֶינָה בְּנוֹת צִיּוֹן בַּמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה בָּעֲטָרָה שֶׁעִטְּרָה לּוֹ אִמּוֹ בְּיוֹם חֲתֻנָּתוֹ וּבְיוֹם שִׂמְחַת לִבּוֹ.”
“Go out, you daughters of Zion, And look at King Solomon with the crown With which his mother has crowned him On the day of his wedding, And on the day of the joy of his heart.”
If it weren’t done secretly and whispered, the other side would not have separated from her, and the joy would have been confused. But in the future, when the other side is separated from her forever, then on that day, YHVH will be one, and his name will be one.

Rabbi Ashlag explains that the judgments are removed from the Nukva after she sees the Mochin on Zeir Anpin. After that, she can come to the unification in the secret of the wedding.

Our lesson is to keep elevating the Shechina in Malchut to Zeir Anpin with our studies and spiritual connections to remove judgments from manifesting in our lives.